交通肇事 （2014）榆中刑一终字第00015号

被告人贺某某驾驶机动车违反道路交通安全法，致一人死亡，并负此事故的全部责任，鉴于其在肇事发生后，主动投案，如实供述自己的罪行，属自首，又能积极主动地予以补偿，得到被害人家属的谅解，可对其从轻处罚，并适用缓刑。被告人贺某某给附带民事诉讼原告人造成了客观上的经济损失，其合理的损失即死者叶某某的死亡赔偿金、丧葬费、停尸费、处理交通肇事人员的误工费、交通费等费用，附带民事诉讼被告人赵某某作为实际车主，理应承担相应的赔偿责任，因肇事车辆陕KT25**出租车在天安保险股份有限公司陕西分公司榆林中心支公司投保了交强险及商业第三者责任险，附带民事诉讼被告天安保险股份有限公司陕西分公司榆林中心支公司应在强制险和商业险保险限额范围内直接对第三者承担赔偿责任，实际车主赵某某与附带民事诉讼被告榆林市正大出租汽车有限公司不再承担民事赔偿责任。赔偿的项目及数额应依照有关法律规定确定，死者叶某某与附带民事诉讼原告人江某甲于2005年6月16日起一直在榆林市榆阳区城镇内居住，故被害人叶某某的死亡赔偿金应按照域镇居民计算，其死亡赔偿金103670元（20734元／年×5年）、丧葬费19521.5元、榆林市星元医院抢救医

被告人贺某某驾驶机动车违反道路交通安全法，致一人死亡，并负此事故的全部责任，鉴于其在肇事发生后，主动投案，如实供述自己的罪行，属自首，又能积极主动地予以补偿，得到被害人家属的谅解，可对其从轻处罚，并适用缓刑。被告人贺某某给附带民事诉讼原告人造成了客观上的经济损失，其合理的损失即死者叶某某的死亡赔偿金、丧葬费、停尸费、处理交通肇事人员的误工费、交通费等费用，附带民事诉讼被告人赵某某作为实际车主，理应承担相应的赔偿责任，因肇事车辆陕KT25**出租车在天安保险股份有限公司陕西分公司榆林中心支公司投保了交强险及商业第三者责任险，附带民事诉讼被告天安保险股份有限公司陕西分公司榆林中心支公司应在强制险和

陕西省榆林市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）榆中刑一终字第00015号原公诉机关榆林市榆阳区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）天安保险股份有限公司陕西分公司榆林中心支公司。负责人汤某某，系该公司经理。诉讼代理人张某某，系该公司员工。原审附带民事诉讼原告人江某某，男，汉族，小学文化，农民。系被害人叶某某长子。原审附带民事诉讼原告人江某甲，男，汉族，小学文化。系被害……