行政复议 (2019)云01行审复2号
裁判要旨
根据《中华人民共和国行政处罚法》第二十二条,违法行为构成犯罪的,行政机关必须将案件移送司法机关,依法追究刑事责任。本案中,原呈贡国土分局在将案件移送公安机关,且公安机关已刑事立案后,先行作出了昆国土呈执罚〔2018〕10号《行政处罚决定书》。该行政处罚决定仅将李安勇认定为违法主体,将涉案的石料销售收入359530元全部认定为李安勇的违法所得,与后来宜良县法院生效刑事判决所认定的犯罪事实“李安勇与向文军共同实施非法采矿犯罪行为,违法所得为李安勇228940元、向文军13万元,合计358940元”明显矛盾。由于刑事诉讼在犯罪事实认定上采用最严格的证明标准,在昆国土呈执罚〔2018〕10号《行政处罚决定书》认定的基础事实与生效刑事判决认定的犯罪事实矛盾的情况下,被申请执行的处罚决定项明显缺乏事实依据,不应被准予执行,呈贡区法院裁定不准予执行并无不当,复议申请人的复议理由不能成立。但对于执行费用的收取,本院予以纠正。本院根据《中华人民共和国行政强制法》第五十八条、第六十条第一款,《最高人民法院关于适用的解释》第一百六十一条,裁定如下:驳回复议申请,维持原裁定。已预交的执行费用100元,退还昆明
摘要
根据《中华人民共和国行政处罚法》第二十二条,违法行为构成犯罪的,行政机关必须将案件移送司法机关,依法追究刑事责任。本案中,原呈贡国土分局在将案件移送公安机关,且公安机关已刑事立案后,先行作出了昆国土呈执罚〔2018〕10号《行政处罚决定书》。该行政处罚决定仅将李安勇认定为违法主体,将涉案的石料销售收入359530元全部认定为李安勇的违法所得,与后来宜良县法院生效刑事判决所认定的犯罪事实“李安勇与向文军共同实施非法采矿犯罪行为,违法所得为李安勇228940元、向文军13万元,合计358940元”明显矛盾。由于刑事诉讼在犯罪事实认定上采用最严格的证明标准,在昆国土呈执罚〔2018〕10号《行政处罚
正文(节选)
云南省昆明市中级人民法院行 政 裁 定 书(2019)云01行审复2号复议申请人(原申请执行人):昆明市呈贡区自然资源局。住所:昆明市呈贡区龙城街道双龙路74号。法定代表人:张剑青,局长。委托代理人:李瑜、罗天,北京大成(昆明)律师事务所律师,特别授权代理。被申请人(原被执行人):李安勇,男,汉族,1980年6月29日生,住址:云南省曲靖市会泽县五星乡竹箐村委会上陈基卡9组,现住:云南省昆明市西山……