（2017）粤01执异347号
裁判要旨
《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定：“申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。”（2001）穗中法经初字第613号民事判决项下的债权申请执行人原为中国农业银行广州市芳村支行。之后，经过三次转让，最后由康赐公司受让本案债权，每次转让都签订了转让协议，并通知了债务人，且均有出让人的书面确认。因此，康赐公司要求变更为本案申请执行人的请求符合上述司法解释的规定，应予准许。依照中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：变更广州康赐投资咨询有限公司为（2002）穗中法执字第380号案的申请执行人。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内，通过本院向广东省高级人民法院申请复议，也可以直接向广东省高级人民法院申请复议。审判长 赵 彤审判员 叶洁靖审判员 黄晓清二〇一七年九月三十日书记员 梅书慧
摘要
《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条规定：“申请执行人将生效法律文书确定的债权依法转让给第三人，且书面认可第三人取得该债权，该第三人申请变更、追加其为申请执行人的，人民法院应予支持。”（2001）穗中法经初字第613号民事判决项下的债权申请执行人原为中国农业银行广州市芳村支行。之后，经过三次转让，最后由康赐公司受让本案债权，每次转让都签订了转让协议，并通知了债务人，且均有出让人的书面确认。因此，康赐公司要求变更为本案申请执行人的请求符合上述司法解释的规定，应予准许。依照中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项的规定，裁定如下：变更广州康赐投资咨询
正文（节选）
广东省广州市中级人民法院执 行 裁 定 书(2017)粤01执异347号申请人：广州康赐投资咨询有限公司，住所地广州市番禺区洛浦街沙溪大道206-270号广州南方沙溪五金酒店用品城市场南区3栋3楼自编3号。法定代表人：陈伟雄，该公司董事长。委托代理人：刘明洋，广东法丞律师事务所律师。申请执行人：中国农业银行股份有限公司广州城南支行（原中国农业银行股份有限公司广州芳村支行），住所地广州市海珠区昌岗中……