（2015）浙绍行终字第183号

一、根据《中华人民共和国行政诉讼法》第二十五条第一款、第四十九条第（一）项之规定，行政行为的相对人以及其他与行政行为有利害关系的公民、法人或者其他组织，是行政诉讼的适格原告。本案中，上诉人蒋建森以涉案用地面积为91.05㎡的虞集建（93）字第12026293号集体土地建设用地使用证所登记的土地使用者系其母亲王小毛、该集体土地上对应房屋的所有权应归王小毛为由提起行政诉讼，要求确认被上诉人绍兴市上虞区城市改造管理局行政拆迁行为违法并赔偿其母亲相应拆迁补偿款。故，本案的适格原告应为上诉人的母亲王小毛。且事实上王小毛已经以自己名义和相同的诉讼请求，就该地块拆迁行为对被上诉人提起了行政诉讼。上诉人有关其作为王小毛之子及法定代理人，可以以自己名义提起本案行政诉讼的上诉理由，缺乏法律依据，本院不予支持。二、结合现有证据及当事人一、二审陈述，涉案虞集建（93）字第12026293号集体土地建设用地使用证所对应的房屋已确权为蒋建森、蒋建国各半所有，二人已签订房屋征迁改造补偿协议并实际领取安置补偿款，一审法院由此认定上诉人已经实际取得讼争房屋拆迁利益并无不当。上诉人有关其于2013年7月18日签订的《房屋

一、根据《中华人民共和国行政诉讼法》第二十五条第一款、第四十九条第（一）项之规定，行政行为的相对人以及其他与行政行为有利害关系的公民、法人或者其他组织，是行政诉讼的适格原告。本案中，上诉人蒋建森以涉案用地面积为91.05㎡的虞集建（93）字第12026293号集体土地建设用地使用证所登记的土地使用者系其母亲王小毛、该集体土地上对应房屋的所有权应归王小毛为由提起行政诉讼，要求确认被上诉人绍兴市上虞区城市改造管理局行政拆迁行为违法并赔偿其母亲相应拆迁补偿款。故，本案的适格原告应为上诉人的母亲王小毛。且事实上王小毛已经以自己名义和相同的诉讼请求，就该地块拆迁行为对被上诉人提起了行政诉讼。上诉人有关其

浙江省绍兴市中级人民法院行 政 裁 定 书（2015）浙绍行终字第183号上诉人（原审原告）蒋建森。被上诉人（原审被告）绍兴市上虞区城市改造管理局。住所地绍兴市上虞区百官街道王充路***号。法定代表人俞林忠，局长。委托代理人王伟龙，浙江曹娥江律师事务所律师。上诉人蒋建森因确认行政拆迁行为违法一案，不服绍兴市上虞区人民法院（2015）绍虞行初字第61号行政裁定，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合……