(2015)昆民三终字第863号
裁判要旨
侵害公民身体造成损害的,应当赔付医疗费、因误工减少的收入、残疾者生活补助费等费用。机动车发生交通事故造成公民人身损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿;购买了第三者商业责任险的,超出交强险限额部分由承保第三者商业责任险的保险公司根据保险合同予以赔偿;不足部份,由有过错的当事人按责任比例承担赔偿责任;保险公司已对交通事故中其他当事人进行赔付的,应在其保险限额内对其已赔付费用进行相应扣减。本案交通事故经交警部门认定,豫K773**牵引豫K79**挂号车驾驶员李永亮负此次事故的主要责任,云D440**号车驾驶员张云利负此次事故的次要责任,云AR89**号车驾驶员代永刚承担其受伤及所驾驶车辆受损后果的次要责任,故各当事人应按交警部门的责任认定承担相应的民事责任。豫K773**牵引豫K79**挂号车登记车主为XX公司,该车向人民保险投保了交强险和商业第三者险。云AR89**号车车主为代永刚,该车向平安保险投保了交强险,事故发生时两车均在保险期限内,故两家保险公司在机动车第三者责任强制保险范围内应先行赔偿,不足部分再按过错责任由侵权人予以赔偿。对张云利主张的医疗费454
摘要
侵害公民身体造成损害的,应当赔付医疗费、因误工减少的收入、残疾者生活补助费等费用。机动车发生交通事故造成公民人身损失的,由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿;购买了第三者商业责任险的,超出交强险限额部分由承保第三者商业责任险的保险公司根据保险合同予以赔偿;不足部份,由有过错的当事人按责任比例承担赔偿责任;保险公司已对交通事故中其他当事人进行赔付的,应在其保险限额内对其已赔付费用进行相应扣减。本案交通事故经交警部门认定,豫K773**牵引豫K79**挂号车驾驶员李永亮负此次事故的主要责任,云D440**号车驾驶员张云利负此次事故的次要责任,云AR89**号车驾驶员代永刚承担
正文(节选)
云南省昆明市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)昆民三终字第863号上诉人(原审原告)张云利,男,汉族,1974年7月6日生。诉讼代理人谭曦,云南驰兴律师事务所律师,特别授权代理。被上诉人(原审被告)李永亮,男,汉族,1973年7月24日生,。被上诉人(原审被告)许昌XX运输集团有限公司住所:河南省许昌市魏都区兴华路**号。法定代表人陈立友,系公司董事长。被上诉人(原审被告)中国人民财产保险……