（2015）葫民终字第00482号

然人的民事权益受法律保护。侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。孟宪茹、金英林、赵桂珍、金振中作为被侵权人金伟的第一顺序继承人，有权提出民事诉讼。根据《侵权责任法》第十六条的规定：“侵害他人……造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”。死亡赔偿金因金伟生前系农村居民，同起事故的另一死者秦松亦系农村居，故参照法庭辩论终结前上一统计年度本地区农村居民人均纯收入（10523元／年），孟宪茹、金英林、赵桂珍、金振中的该项损失应为210460元（10523元／年×20年）。丧葬费23155元，于法有据，法院予以确认。关于孟宪茹、金英林、赵桂珍、金振中主张的被扶养人生活费。《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国侵权责任法﹥若干问题的通知》法发（2010）23号第四条规定：“人民法院适用侵权责任法审理民事纠纷案件，如受害人有被抚养人的，应当依据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十八条的规定，将被抚养人生活费计入残疾赔偿金或死亡赔偿金。”据此可知，在有被扶养人的情况下，仍应给付被扶养人生活费，只是给付方式为计入残疾赔偿金或死亡赔偿金内。但因其主张的死亡赔偿金不含被扶养人

然人的民事权益受法律保护。侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。孟宪茹、金英林、赵桂珍、金振中作为被侵权人金伟的第一顺序继承人，有权提出民事诉讼。根据《侵权责任法》第十六条的规定：“侵害他人……造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”。死亡赔偿金因金伟生前系农村居民，同起事故的另一死者秦松亦系农村居，故参照法庭辩论终结前上一统计年度本地区农村居民人均纯收入（10523元／年），孟宪茹、金英林、赵桂珍、金振中的该项损失应为210460元（10523元／年×20年）。丧葬费23155元，于法有据，法院予以确认。关于孟宪茹、金英林、赵桂珍、金振中主张的被扶养人生活费。《最高人民法院关于适用﹤中华人民

辽宁省葫芦岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）葫民终字第00482号上诉人（原审被告）：孙涛。委托代理人：张大军。委托代理人：马恩东。被上诉人（原审原告）：孟宪茹。被上诉人（原审原告）：金英林。被上诉人（原审原告）：赵桂珍。被上诉人（原审原告）：金振中。四被上诉人共同委托代理人：李勇。原审被告：齐齐哈尔农垦万利达运输车队。法定代表人：张志刚。原审被告：天安财产保险股份有限公司齐齐哈尔中心……