故意伤害 CAIL-06a0e41728f56ecc
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：12个月
摘要
经审理查明，2012年8月6日21时许，在秦皇岛市海港区东方明珠城南门附近，被告人杨某某因故与被害人阎某某发生纠纷，并对被害人进行殴打。造成被害人面部3.9cm创口，面部、左肘及右手软组织损伤，经秦皇岛市公安局海港分局人身损伤检验鉴定书鉴定已构成轻伤。被告人杨某某于2012年8月6日到公安机关投案自首。本案附带民事部分已调解解决。 上述事实，被告人杨某某在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人阎某某的陈述；证人高某、郭某、王某的证言；被告人杨某某的供述和辩解；人身损伤检验鉴定书；赔偿协议、谅解书及收条；案件来源及自首经过等在卷证实，足以认定。
正文（节选）
经审理查明，2012年8月6日21时许，在秦皇岛市海港区东方明珠城南门附近，被告人杨某某因故与被害人阎某某发生纠纷，并对被害人进行殴打。造成被害人面部3.9cm创口，面部、左肘及右手软组织损伤，经秦皇岛市公安局海港分局人身损伤检验鉴定书鉴定已构成轻伤。被告人杨某某于2012年8月6日到公安机关投案自首。本案附带民事部分已调解解决。 上述事实，被告人杨某某在开庭审理过程中亦无异议，且有被害人阎某某……