故意伤害 （2015）崇刑初字第11号

被告人田华飞故意伤害他人身体，致一人死亡，一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。田华飞归案后，如实供述犯罪事实，依法可从轻处罚。同时鉴于本案系民间纠纷所引发，且被害人有一定的过错，对被告人量刑时应予以考虑。综合全案事实，本院决定对田华飞从轻处罚。田华飞的行为造成附带民事诉讼原告人蔡某甲的经济损失，理应赔偿，赔偿范围及数额应当以法律规定为限。但如上所述，因被害人蔡某乙对本案发生有一定的过错责任，依法应减轻田华飞的民事责任，即田华飞承担90%的主要责任25318×90%=32786.2元；蔡某甲自行承担10%的次要责任25318×10%=2531.8元。综上所述，根据被告人犯罪的事实、情节和对社会的危害程度。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条、第六十七条第三款、第五十五条、第五十六条、第三十六条、第六十一条、《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、《最高人民法院关于适用﹤中华人民共和国刑事诉讼法﹥的解释》第一百五十五条第一、二款以及《最高人民法院﹤关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题﹥的解释》第十七条第三款、第二十二条、第二十七条的规定，判

被告人田华飞故意伤害他人身体，致一人死亡，一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。田华飞归案后，如实供述犯罪事实，依法可从轻处罚。同时鉴于本案系民间纠纷所引发，且被害人有一定的过错，对被告人量刑时应予以考虑。综合全案事实，本院决定对田华飞从轻处罚。田华飞的行为造成附带民事诉讼原告人蔡某甲的经济损失，理应赔偿，赔偿范围及数额应当以法律规定为限。但如上所述，因被害人蔡某乙对本案发生有一定的过错责任，依法应减轻田华飞的民事责任，即田华飞承担90%的主要责任25318×90%=32786.2元；蔡某甲自行承担10%的次要责任25318×10%=2531.8元。综上所述，根据被告人犯

广西壮族自治区崇左市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2015）崇刑初字第11号公诉机关广西壮族自治区崇左市人民检察院。附带民事诉讼原告人蔡某甲，农民。系被害人蔡某乙之兄。委托代理人邓宝华，广西创和律师事务所律师。被告人田华飞，农民。羁押前住广西凭祥市浦寨商业城广东大厦对面出租房。因涉嫌犯故意伤害罪，于2014年4月26日被刑事拘留，同年5月30日被逮捕。现羁押于凭祥市看守所。指定辩……