故意伤害 （2014）平刑终字第223号

上诉人李某杰故意伤害他人身体，致他人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。因其犯罪行为对被害人造成的经济损失应予赔偿。关于李某杰及其辩护人所提“被害人有过错，且被告人构成自首，并对被害人进行了部分赔偿，原判量刑重”的上诉及辩护意见，经查，李某杰与杨超发生口角前，杨某并未针对李某杰实施辱骂等过激行为，不能认定杨某存在过错；李某杰始终不承认扭伤杨某手指的事实，未能如实供述犯罪事实，不符合自首构成要件；李某杰赔偿杨某部分经济损失的事实原判已经认定，并已在量刑时予以考虑，原判量刑适当，故该上诉及辩护意见本院不予采纳。关于李某杰及其辩护人所提“被告人与被害人已对民事赔偿达成调解协议，法院不应受理附带民事诉讼，更不应对附带民事部分作出判决”的上诉及辩护意见，经查，2014年2月28日，杨某与李某杰达成调解协议，约定李某杰负责付医药费将杨某手指伤看好，手指伤看好后其它补偿由双方协商解决或者到法院起诉解决。李某杰虽赔偿了杨超住院期间的大部分医疗费用，但对其住院期间的部分检查费用及误工费、护理费、交通费等损失未予赔偿，2014年4月22日双方因赔偿问题无法达成协议李某杰被刑事拘留，因此，杨某对李某杰提起附带民事

上诉人李某杰故意伤害他人身体，致他人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。因其犯罪行为对被害人造成的经济损失应予赔偿。关于李某杰及其辩护人所提“被害人有过错，且被告人构成自首，并对被害人进行了部分赔偿，原判量刑重”的上诉及辩护意见，经查，李某杰与杨超发生口角前，杨某并未针对李某杰实施辱骂等过激行为，不能认定杨某存在过错；李某杰始终不承认扭伤杨某手指的事实，未能如实供述犯罪事实，不符合自首构成要件；李某杰赔偿杨某部分经济损失的事实原判已经认定，并已在量刑时予以考虑，原判量刑适当，故该上诉及辩护意见本院不予采纳。关于李某杰及其辩护人所提“被告人与被害人已对民事赔偿达成调解协议，法院不应受理附带民事诉讼，更

河南省平顶山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）平刑终字第223号原公诉机关河南省平顶山市卫东区人民检察院。上诉人（原审被告人）李某杰，男，汉族，初中文化。1998年9月28日因犯盗窃罪被新华区人民法院判处有期徒刑六年，2002年2月6日刑满释放。2007年9月1日因盗窃被河南省鲁山县公安局行政拘留十日。因涉嫌犯故意伤害罪于2014年4月22日被刑事拘留，同年5月6日被逮捕……