（2015）临刑二终字第15号

被告人苏某身为国家工作人员，利用职务上的便利，非法收受他人贿赂，为他人谋取利益，构成受贿罪；被告人苏某挪用公款归个人使用，数额较大，超过3个月未还，构成挪用公款罪。被告一人犯两罪，应两罪并罚。鉴于被告人系主动投案自首，涉案款项已缴纳，其中所犯受贿罪，可免于刑事处罚，犯挪用公款罪，可从轻处罚，两罪合并执行，可依法对其适用缓刑。根据《中华人民共和国刑法》第三百八十五条、第三百八十六条、第三百八十四条、第三十七条、第六十二条、第六十四条、第六十七条、第六十九条、第七十二条第一、二款、第七十三条第二、三款之规定，以被告人苏某犯受贿罪，免于刑事处罚，没收违法所得12000元；犯挪用公款罪，判处有期徒刑二年，两罪合并，决定执行有期徒刑二年，缓刑三年，没收违法所得12000元上缴国库（已缴纳）。宣判后，原审被告人苏某不服，以“原审认定挪用公款的部分事实错误，应扣除非公款6－14万元；量刑过重，应免于刑事处罚”为由提出上诉。其辩护人提出相同的辩护意见。经二审审理查明的事实、证据与一审相同。本院认为，上诉人苏某身为国家工作人员，利用职务之便，收受他人贿赂，为他人谋取利益，构成受贿罪；上诉人利用职务之便，

被告人苏某身为国家工作人员，利用职务上的便利，非法收受他人贿赂，为他人谋取利益，构成受贿罪；被告人苏某挪用公款归个人使用，数额较大，超过3个月未还，构成挪用公款罪。被告一人犯两罪，应两罪并罚。鉴于被告人系主动投案自首，涉案款项已缴纳，其中所犯受贿罪，可免于刑事处罚，犯挪用公款罪，可从轻处罚，两罪合并执行，可依法对其适用缓刑。根据《中华人民共和国刑法》第三百八十五条、第三百八十六条、第三百八十四条、第三十七条、第六十二条、第六十四条、第六十七条、第六十九条、第七十二条第一、二款、第七十三条第二、三款之规定，以被告人苏某犯受贿罪，免于刑事处罚，没收违法所得12000元；犯挪用公款罪，判处有期徒刑二

山东省临沂市中级人民法院刑 事 裁 定 书（2015）临刑二终字第15号原公诉机关山东省兰陵县人民检察院。上诉人（原审被告人）苏某，中共党员。2006年6月至案发任兰陵县农业技术推广中心主任。因涉嫌犯受贿罪、挪用公款罪于2014年7月31日被取保候审。辩护人左耀德，山东正诚信律师事务所律师。山东省兰陵县人民法院审理兰陵县人民检察院指控原审被告人苏某犯受贿罪、挪用公款罪一案，于二○一四年十二月四日作……