民间借贷纠纷 (2016)鄂08民终849号
裁判要旨
就本案借款的事实,刘春翠与周金全之间主要对2010年12月8日的320万元借款是否实际发生存在争议。就该笔借款,刘春翠仅提供了借据,而周金全对320万元借款实际发生及金额提出异议,刘春翠无法明确说明该笔借款的组成。对于如此大笔的借款,刘春翠未举证证明借款实际交付的事实,而本案刘春翠主张的其他多笔借款,其均提供了银行转账凭证证实其他借款实际交付的情况。于此,刘春翠仅依借据主张320万元的借款债权,一审法院据此认定320万元借款存在,显然依据不足。依《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》,刘春翠仍应对320万元借款关系的成立承担举证证明责任。其次,周金全虽向刘春翠出具了借款1600万元的借据,但现有证据表明刘春翠并未实际出借1600万元,该1600万元包括利息,其中计算的利息是否符合法律规定,一审法院未作审查。况且,就320万元的借款,刘春翠自认其中包含前期的利息,一审法院将320万元均认定为借款本金,再以此为基数计算利息,其计算的复利是否符合《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条规定,一审法院亦未作审查。第三,周金全主张的还款与刘春翠抗辩
摘要
就本案借款的事实,刘春翠与周金全之间主要对2010年12月8日的320万元借款是否实际发生存在争议。就该笔借款,刘春翠仅提供了借据,而周金全对320万元借款实际发生及金额提出异议,刘春翠无法明确说明该笔借款的组成。对于如此大笔的借款,刘春翠未举证证明借款实际交付的事实,而本案刘春翠主张的其他多笔借款,其均提供了银行转账凭证证实其他借款实际交付的情况。于此,刘春翠仅依借据主张320万元的借款债权,一审法院据此认定320万元借款存在,显然依据不足。依《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》,刘春翠仍应对320万元借款关系的成立承担举证证明责任。其次,周金全虽向刘春翠出具了借款16
正文(节选)
湖北省荆门市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)鄂08民终849号上诉人(原审原告):刘春翠,女,1960年1月5日出生,汉族,个体工商户,住湖北省钟祥市郢中街道办事处。委托诉讼代理人:吴学胜,湖北京中金律师事务所律师。委托诉讼代理人:曹伟,钟祥市郢中法律服务所法律工作者。上诉人(原审被告):周金全,男,1972年4月4日出生,汉族,无业,住湖北省钟祥市郢中街道办事处。委托诉讼代理人:江大清……