生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）津02民终199号

公民的人身健康权受法律保护，在遭受侵害时有依法获取赔偿的权利。形成劳务关系的，提供劳务一方因劳务活动受到损害的，与接受劳务一方根据各自的过错承担相应的责任。本案中，冯贺岩与玉禾田公司签订了劳务合同，双方之间形成了劳务关系，冯贺岩系提供劳务方，玉禾田公司系接受劳务方。因玉禾田公司对其雇佣的劳务人员有选任、指示、监督、管理的义务和权利，且对雇员的职业活动负有安全注意和劳动保护的职责义务。本案冯贺岩在为玉禾田公司提供劳务过程中受伤，玉禾田公司应当承担赔偿责任。冯贺岩在提供劳务过程中，未尽到注意自身安全的必要义务，且冯贺岩年事已高并患有右股骨粗隆间骨折内固定术后、骨质疏松症等病症，应对自身的安全有较高的注意义务，却没有做好相应的防护工作，疏忽大意，故此，冯贺岩对自身的受害有一定的过错，应当承担相应的责任。原审法院综合考虑以上因素，酌情确定由冯贺岩对自己的合理损失承担30%的责任，由玉禾田公司承担70%的赔偿责任。关于冯贺岩各项具体损失的确认问题。1、医疗费，根据冯贺岩提供的医疗费票据为47811.06元，冯贺岩请求47811元，原审法院予以支持。2、住院伙食补助费，冯贺岩住院14天，按每天10

公民的人身健康权受法律保护，在遭受侵害时有依法获取赔偿的权利。形成劳务关系的，提供劳务一方因劳务活动受到损害的，与接受劳务一方根据各自的过错承担相应的责任。本案中，冯贺岩与玉禾田公司签订了劳务合同，双方之间形成了劳务关系，冯贺岩系提供劳务方，玉禾田公司系接受劳务方。因玉禾田公司对其雇佣的劳务人员有选任、指示、监督、管理的义务和权利，且对雇员的职业活动负有安全注意和劳动保护的职责义务。本案冯贺岩在为玉禾田公司提供劳务过程中受伤，玉禾田公司应当承担赔偿责任。冯贺岩在提供劳务过程中，未尽到注意自身安全的必要义务，且冯贺岩年事已高并患有右股骨粗隆间骨折内固定术后、骨质疏松症等病症，应对自身的安全有较高

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2016）津02民终199号上诉人（原审被告）北京玉禾田环境管理服务有限公司，住所地北京市朝阳区常通路3号院2号楼2单元2303。法定代表人张国良，总经理。委托代理人王志强，天津荣邦律师事务所律师。被上诉人（原审原告）冯贺岩。委托代理人冯玉秀（被上诉人冯贺岩之女）。委托代理人徐泽（被上诉人冯贺岩之女婿）。上诉人北京玉禾田环境管理服务有限公司因健康权纠纷一案……