追偿权纠纷 （2019）湘11民终3509号

事故发生后，刘鸽已经从骆威岩处得到了2000元赔偿，原告人寿财保公司在赔偿刘鸽的车辆损失时，应扣减刘鸽从骆威岩处得到的2000元，刘鸽将求偿权转让给了原告人寿财保公司时，隐瞒了已获得2000元赔偿的事实，原告人寿财保公司依法取得该款项的代位求偿权时应扣减2000元，剩余1500元有权向骆威岩追偿。故被告骆威岩应当支付原告人寿财保公司1500元。据此，依照《中华人民共和国保险法》第六十条第一款，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决：一、限被告骆威岩在本判决书生效后二十日内支付原告中华人寿财产保险股份有限公司邵阳市中心支公司代位支付的保险理赔款1500元；二、驳回原告中华人寿财产保险股份有限公司邵阳市中心支公司的其他诉讼请求。二审期间上诉人为证明其诉请，向本院提交了车辆修理发票一份，拟证明上诉人维修车辆花费5500元，被上诉人质证认为，维修时间与维修费发票开具时间较远，期间是否修理了其他项目，无法确定，同时，上诉人发生事故时定损定损金额为3500元，现在维修费用和定损金额明显不一致。经当事人举证、质证，本院认证认为，上诉人提交的该证据的证明目的与其原审时拟证明的案件事实不

事故发生后，刘鸽已经从骆威岩处得到了2000元赔偿，原告人寿财保公司在赔偿刘鸽的车辆损失时，应扣减刘鸽从骆威岩处得到的2000元，刘鸽将求偿权转让给了原告人寿财保公司时，隐瞒了已获得2000元赔偿的事实，原告人寿财保公司依法取得该款项的代位求偿权时应扣减2000元，剩余1500元有权向骆威岩追偿。故被告骆威岩应当支付原告人寿财保公司1500元。据此，依照《中华人民共和国保险法》第六十条第一款，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条之规定，判决：一、限被告骆威岩在本判决书生效后二十日内支付原告中华人寿财产保险股份有限公司邵阳市中心支公司代位支付的保险理赔款1500元；二、驳回原告中华人寿财产

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）湘11民终3509号上诉人（原审原告）：中华人寿财产保险股份有限公司邵阳市中心支公司。负责人：李拥军，该公司经理。委托诉讼代理人：左志成，系该公司法务。被上诉人（原审被告）：骆威岩，男，1994年6月28日出生，汉族，公务员。上诉人中华人寿财产保险股份有限公司邵阳市中心支公司（以下简称“人寿财保公司”）因与被上诉人骆威岩追偿权纠纷一案，不服湖南……