申请撤销仲裁裁决 （2021）苏11民特39号

根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条的规定，用人单位有证据证明本法第四十七条规定的仲裁裁决有下列情形之一，可以自收到仲裁裁决书之日起三十日内向劳动争议仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销裁决：（一）适用法律、法规确有错误的；（二）劳动争议仲裁委员会无管辖权的；（三）违反法定程序的；（四）裁决所根据的证据是伪造的；（五）对方当事人隐瞒了足以影响公正裁决的证据的；（六）仲裁员在仲裁该案时有索贿受贿、徇私舞弊、枉法裁决行为的。本案中，悦家公司主张李玲与其之间的劳动合同经双方协商一致解除，并非悦家公司单方解除。关于案涉劳动合同是否系公司单方解除的问题，属于事实认定的范畴，不属于《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条规定的可以申请撤销仲裁裁决的情形。综上，申请人镇江悦家酒店管理有限公司申请撤销镇京劳人仲案字〔2021〕第38号仲裁裁决的理由不能成立。依照《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十七条第一项规定，裁定如下：驳回镇江悦家酒店管理有限公司的申请。申请费400元，由申请人镇江悦家酒店管理有限公司负担。审 判 长　殷建平审 判 员　贾黛舒审 判 员　杨道骏二〇二一年

根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》第四十九条的规定，用人单位有证据证明本法第四十七条规定的仲裁裁决有下列情形之一，可以自收到仲裁裁决书之日起三十日内向劳动争议仲裁委员会所在地的中级人民法院申请撤销裁决：（一）适用法律、法规确有错误的；（二）劳动争议仲裁委员会无管辖权的；（三）违反法定程序的；（四）裁决所根据的证据是伪造的；（五）对方当事人隐瞒了足以影响公正裁决的证据的；（六）仲裁员在仲裁该案时有索贿受贿、徇私舞弊、枉法裁决行为的。本案中，悦家公司主张李玲与其之间的劳动合同经双方协商一致解除，并非悦家公司单方解除。关于案涉劳动合同是否系公司单方解除的问题，属于事实认定的范畴，不属于《中华人

江苏省镇江市中级人民法院民 事 裁 定 书（2021）苏11民特39号申请人：镇江悦家酒店管理有限公司，住所地镇江市第一楼街56号。法定代表人：潘学莉，该公司总经理。委托诉讼代理人：朱寿芹，江苏汇典律师事务所律师。被申请人：李玲，女，1975年10月6日生，汉族，住镇江市。申请人镇江悦家酒店管理有限公司（以下简称悦家公司）与被申请人李玲申请撤销仲裁裁决一案，本院于2021年5月28日立案后进行了审……