生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）齐民二终字第379号

刘乃坤因听信他人传言到杨皓婷家里与杨皓婷母亲发生争吵，并与杨皓婷发生厮打，导致杨皓婷受伤住院治疗，是本次事件的主动因素、是推动力，应对杨皓婷所受损害的发生承担主要责任，杨皓婷遇事未冷静处理与刘乃坤发生厮打亦存在一定过错，故对自身的受伤应承担次要责任。因杨皓婷对其产生的交通费未提供证据，原审法院无法予以认定。杨皓婷的合理损失为医疗费4,388.58元、误工费为43.36元/天×7天=303.52元、护理费为43.36元/天×7天=303.52元、伙食补助费15.00元/天×7天×2人=210.00元，合计为5,205.62元。因刘乃坤系未成年人，刘玉厚作为其监护人，应承担刘乃坤造成损失的赔偿责任。原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第九十八条、第一百零六条第二款、第一百一十九条、第一百三十条、第一百三十一条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、《中华人民共和国侵权责任法》第二十条的规定，判决：一、刘乃坤、刘玉厚赔偿杨皓婷医疗费、误工费、伙食补助费共计3,643.93元；二、驳回杨皓婷的其他诉讼请

刘乃坤因听信他人传言到杨皓婷家里与杨皓婷母亲发生争吵，并与杨皓婷发生厮打，导致杨皓婷受伤住院治疗，是本次事件的主动因素、是推动力，应对杨皓婷所受损害的发生承担主要责任，杨皓婷遇事未冷静处理与刘乃坤发生厮打亦存在一定过错，故对自身的受伤应承担次要责任。因杨皓婷对其产生的交通费未提供证据，原审法院无法予以认定。杨皓婷的合理损失为医疗费4,388.58元、误工费为43.36元/天×7天=303.52元、护理费为43.36元/天×7天=303.52元、伙食补助费15.00元/天×7天×2人=210.00元，合计为5,205.62元。因刘乃坤系未成年人，刘玉厚作为其监护人，应承担刘乃坤造成损失的赔偿责任

黑龙江省齐齐哈尔市中级人民法院民 事 判 决 书〔2013〕齐民二终字第379号上诉人（原审被告）刘乃坤，男，1997年3月11日出生，学生。上诉人（原审被告）刘玉厚，男，1966年4月15日出生，汉族，农民。被上诉人（原审原告）杨皓婷，女，1984年9月29日出生，汉族，农民。委托代理人张大军，黑龙江音河律师事务所律师。上诉人刘乃坤、刘玉厚为与被上诉人杨皓婷健康权纠纷一案，不服甘南县人民法院〔2……