民间借贷纠纷 （2019）粤19民终290号

本案系民间借贷纠纷。根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第五条规定，在合同纠纷案件中，主张合同关系成立并生效的一方当事人对合同订立和生效的事实承担举证责任。另，根据《中华人民共和国合同法》第二百一十条的规定，民间借贷合同自贷款人提供借款时生效。因此，李林娟对本案借贷合同已经成立并生效负有举证责任，借款合同应自李林娟提供借款时生效。李林娟、谭国威、周金嫦均确认双方达成借款合意，原审法院予以确认。关于借款是否有出借给谭国威，原审法院分析如下：1.借款合同、借款借据、收款确认书的格式符合证据的形式要件，谭国威确认真实性。谭国威为完全民事行为能力人，其应当知晓出具借款合同、借款借据、收款确认书的行为可能产生的法律后果及责任；2.借款合同约定可由李林娟直接或者委托第三方支付借款并划入周金嫦招商银行账户，借款借据明确出款方式为李林娟直接（或委托姚某）将借款划入指定账户；3.从李林娟与姚某银行账户、姚某与周金嫦银行账户交易情况看，转账金额基本相符，时间也相对吻合，与姚某出庭陈述情况也基本一致；4.收款确认书写到“现已收到转入本人指定的账户人民币”，意思明确；5.谭国威主张与案外人姚某有合作

本案系民间借贷纠纷。根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第五条规定，在合同纠纷案件中，主张合同关系成立并生效的一方当事人对合同订立和生效的事实承担举证责任。另，根据《中华人民共和国合同法》第二百一十条的规定，民间借贷合同自贷款人提供借款时生效。因此，李林娟对本案借贷合同已经成立并生效负有举证责任，借款合同应自李林娟提供借款时生效。李林娟、谭国威、周金嫦均确认双方达成借款合意，原审法院予以确认。关于借款是否有出借给谭国威，原审法院分析如下：1.借款合同、借款借据、收款确认书的格式符合证据的形式要件，谭国威确认真实性。谭国威为完全民事行为能力人，其应当知晓出具借款合同、借款借据、收款确认

广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤19民终290号上诉人（原审被告）：谭国威，男，1983年2月2日出生，上诉人（原审被告）：周金嫦，女，1984年10月26日出生，汉族，住广东省江门市新会区，两上诉人共同委托诉讼代理人：张益新，广东良匠律师事务所律师。两上诉人共同委托诉讼代理人：郑育蔓，广东良匠律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李林娟，女，1977年9月8日出生，汉族，……