民间借贷纠纷 (2015)信中法民终字第1133号
裁判要旨
债务应当清偿。被上诉人江荣发系上诉人万得红的舅舅。万得红在经营水龙头厂时向江荣发借款,有双方在原审庭审中陈述(万得红在原审正卷开庭笔录第四页正数第16行、第五页正数第七行陈述)及万得红于2010年6月10日出具的借条等证据予以证实,应予认定。实际借款数额虽然与借条载明的数额有所出入,但双方对借款总额中包含徐立寨200000元及江荣发儿子、女婿工资款38000元(万得红认可欠江荣发儿子、女婿工资款21000元)及利息50000元(作为江荣发代替万得红偿还徐立寨款的报酬)予以认可,原审根据上述查明的事实及各自陈述(自认),认定万得红实际拖欠江荣发借款112000元,符合客观事实,作出的判决并未不当。关于该借款是否偿还及以物抵债是否冲抵,债权是否消灭问题。万得红经营的水龙头厂倒闭后,江荣发曾持有万得红债权凭证向债务人催要过欠款,也曾将厂里的废铜出卖变现,但江荣发称,要回的欠款仅仅一万多元,尚不足支付万得红拖欠工人工资,又称该借条是在要回部分欠款及出卖废铜等财物之后结算出具的。现债权凭证仍由江荣发持有,万得红没有将欠条抽回,没有证据证明借款已经偿还或以物抵债冲抵,更没有证据证明该债权据此消灭,
摘要
债务应当清偿。被上诉人江荣发系上诉人万得红的舅舅。万得红在经营水龙头厂时向江荣发借款,有双方在原审庭审中陈述(万得红在原审正卷开庭笔录第四页正数第16行、第五页正数第七行陈述)及万得红于2010年6月10日出具的借条等证据予以证实,应予认定。实际借款数额虽然与借条载明的数额有所出入,但双方对借款总额中包含徐立寨200000元及江荣发儿子、女婿工资款38000元(万得红认可欠江荣发儿子、女婿工资款21000元)及利息50000元(作为江荣发代替万得红偿还徐立寨款的报酬)予以认可,原审根据上述查明的事实及各自陈述(自认),认定万得红实际拖欠江荣发借款112000元,符合客观事实,作出的判决并未不当
正文(节选)
河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)信中法民终字第1133号上诉人(原审被告)万得红,男,1969年9月15日出生,汉族,农民,住固始县。委托代理人樊志力,河南振蓼律师事务所律师。被上诉人(原审原告)江荣发,男,1955年11月20日出生,汉族,农民,住固始县。委托代理人郑连春、孙刚(实习律师),河南振蓼律师事务所律师。上诉人万得红因与被上诉人江荣发民间借贷纠纷一案,不服固始县人……