生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）沪02民终738号

侵权责任的承担应具备过错行为、损害后果、因果关系等要件。涉案房屋由李子园六队三库对外出租给馥风公司，再经馥风公司转租用于洗衣经营。王佳在其经营的洗衣店触电死亡之事实，证据充分，予以认定。根据公安部门所作询问笔录及法医的判断，王佳触电是在公司小工发现洗衣机漏电并告知王佳后，王佳进行维修时发生，最终触电身亡。根据司法鉴定意见书，涉案房屋二楼总电源配电板和一楼洗衣机房小配电箱均未安装漏电保护器，不符合规范要求，如果设备运行过程出现漏电故障，不能及时有效切断电源，存在安全隐患。而目前尚无法排除用电装置存在的安全隐患与王佳的触电死亡存在一定因果关系。对此，出租方表示其仅提供基本照明电路及电葫芦开关箱，其余用电装置包括洗衣机房的小配电箱系洗衣公司根据其洗衣设备的需要自行安装；受害方对此予以否认。本案中，事发点位于一楼洗衣机房，连接洗衣间三台机器的小配电箱存在安全隐患，虽然受害方表示用电装置系房屋出租方提供，由对方按照己方洗衣经营的要求安装，但并未提供任何证据，实难采信。全面分析本案事发始末及所有在案证据，王佳系在已经明确知道机器存在漏电情况之下自行修理引发触电事故，故受害方要求房屋出租方对王佳的死

侵权责任的承担应具备过错行为、损害后果、因果关系等要件。涉案房屋由李子园六队三库对外出租给馥风公司，再经馥风公司转租用于洗衣经营。王佳在其经营的洗衣店触电死亡之事实，证据充分，予以认定。根据公安部门所作询问笔录及法医的判断，王佳触电是在公司小工发现洗衣机漏电并告知王佳后，王佳进行维修时发生，最终触电身亡。根据司法鉴定意见书，涉案房屋二楼总电源配电板和一楼洗衣机房小配电箱均未安装漏电保护器，不符合规范要求，如果设备运行过程出现漏电故障，不能及时有效切断电源，存在安全隐患。而目前尚无法排除用电装置存在的安全隐患与王佳的触电死亡存在一定因果关系。对此，出租方表示其仅提供基本照明电路及电葫芦开关箱，其

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪02民终738号上诉人(原审原告)：王胜利，男，1946年1月13日出生，汉族，住上海市。上诉人(原审原告)：蒋美英，女，1951年4月8日出生，汉族，住上海市。上诉人(原审原告)：马淑英，女，1952年7月2日出生，汉族，住北京市。上诉人(原审原告)：陈佳宝，男，2007年11月9日出生，汉族，住上海市奉贤区。法定代理人：陈琳(系陈佳宝之母)……