故意伤害 （2021）湘11刑终6号

被告人周某甲故意伤害他人身体致人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人周某甲犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，其罪名成立，该院予以确认。被告人周某甲到案后如实供述其罪行，系坦白，依法可以从轻处罚。被告人周某甲自愿认罪认罚，可以依法从宽处罚。本案系邻里纠纷引起，可以酌情从轻处罚。被告人周某甲的辩护人提出被告人具有自首情节的辩护意见，经查，被告人系被公安机关在其家中传唤到案，并非自动投案，不符自首的法律规定，该辩护意见该院不予采纳。结合被告人周某甲的犯罪情节，公诉机关提出的量刑建议与其罪责刑相适应，该院予以采纳。被告人周某甲将被害人宋某打伤，给被害人造成的各项物质损失共计45888.39元，被告人周某甲应予以赔偿。被害人宋某要求被告人周某甲赔偿其到郴州市第一人民医院、广西南溪山医院、道县人民医院的治疗费用和交通费用，但未提供证据证实该治疗费用和交通费用与本案的关联性，故对该部分赔偿请求该院不予支持。被害人宋某要求被告人周某甲赔偿其残疾赔偿金和精神抚慰金，该赔偿请求不符合法律规定，故该院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十六条、

被告人周某甲故意伤害他人身体致人轻伤一级，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控被告人周某甲犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实充分，其罪名成立，该院予以确认。被告人周某甲到案后如实供述其罪行，系坦白，依法可以从轻处罚。被告人周某甲自愿认罪认罚，可以依法从宽处罚。本案系邻里纠纷引起，可以酌情从轻处罚。被告人周某甲的辩护人提出被告人具有自首情节的辩护意见，经查，被告人系被公安机关在其家中传唤到案，并非自动投案，不符自首的法律规定，该辩护意见该院不予采纳。结合被告人周某甲的犯罪情节，公诉机关提出的量刑建议与其罪责刑相适应，该院予以采纳。被告人周某甲将被害人宋某打伤，给被害人造成的各项物质损失共计4588

湖南省永州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2021）湘11刑终6号原公诉机关湖南省道县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）宋某，女，1963年4月22日出生，汉族，湖南省道县人，农民，住湖南省道县。原审被告人周某甲，女，1970年2月10日出生，汉族，湖南省道县人，小学文化，务农，住道县，因涉嫌犯故意伤害罪，于2020年8月19日被道县公安局刑事拘留，2020年9月2日经……