机动车交通事故责任纠纷 （2019）晋11民终394号
裁判要旨
本案交通事故发生后，交警部门认定被告杨某负事故主要责任，成东光负次要责任，原告无责任，事实清楚，程序合法，责任划分准确，应予采纳。 原告作为本次事故的直接受害人，有权就本次交通事故给其造成的损失请求责任人进行赔偿。 被告杨某系×××号机动车所有人和驾驶人，该车辆在被告中国平安财产保险股份有限公司山西分公司投保了交强险和第三者责任险，事故发生在保险期间内，故原告因本次事故造成的损失应由被告中国平安财产保险股份有限公司山西分公司在交强险限额内承担赔偿责任，其余部分在商业第三者责任险的限额内按照70%承担赔偿责任。 结合原告伤情，根据山西省高级人民法院、山西省公安厅文件晋公通字（2018）54号《关于转发山西省2017年有关统计数据的通知》，依法认定本次事故造成原告各项损失为：1.医疗费64740.43元；2.住院伙食补助费100元×22天=2200元；3.营养费50元×50天=2500元；4.误工费原告主张自发生交通事故之日起至原告伤情定残前一日共355天过高，结合原告住院时间、伤情、恢复情况，一审认定180天，按照山西省2017年农、林、牧、渔业平均工资计51930元÷365天×180天
摘要
中国平安财产保险股份有限公司山西分公司与李某、杨某机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书
正文（节选）
山西省吕梁市中级人民法院民事判决书（2019）晋11民终394号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司山西分公司。 负责人：史振波，该公司总经理。 委托诉讼代理人:张某，山西翰儒律师事务所。 被上诉人（原审原告）：李某，女，汉族，山西省文水县人，农民，现住山西省文水县。 委托诉讼代理人：闫某，山西云石律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：杨某，男，汉族，山西省文水县人，农民，现住山西省……