民间借贷纠纷 （2021）辽01民终10851号

根据相关法律规定，借款人应当按照约定的期限及金额返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。本案中，岔路村委会向张朝辉借款，并为张朝辉出具《收款收据》及说明，虽未明确约定借款期限，但张朝辉通过诉讼方式催告岔路村委会在合理期限内返还借款，故张朝辉主张岔路村委会偿还欠款97,275元，予以支持。关于利息，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，2020年8月20日之后新受理的一审民间借贷案件，借贷合同成立于2020年8月20日之前，当事人请求适用当时的司法解释计算自合同成立到2020年8月19日的利息部分的，人民法院应予支持；对于自2020年8月20日到借款返还之日的利息部分，适用起诉时本规定的利率保护标准计算。借贷双方对逾期利率有约定的，从其约定，但是以不超过合同成立时一年期贷款市场报价利率四倍为限。本案中，2020年8月20日之前的利息部分，张朝辉与岔路村委会双方约定月息1.35%即年利率16.2%，未超过法律规定，予以支持；对于自2020年8月20日至借款返还之日的利息部分，按照张朝辉起诉时即2021年3月全国银行间同业拆

根据相关法律规定，借款人应当按照约定的期限及金额返还借款。对借款期限没有约定或者约定不明确，贷款人可以催告借款人在合理期限内返还。本案中，岔路村委会向张朝辉借款，并为张朝辉出具《收款收据》及说明，虽未明确约定借款期限，但张朝辉通过诉讼方式催告岔路村委会在合理期限内返还借款，故张朝辉主张岔路村委会偿还欠款97,275元，予以支持。关于利息，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》，2020年8月20日之后新受理的一审民间借贷案件，借贷合同成立于2020年8月20日之前，当事人请求适用当时的司法解释计算自合同成立到2020年8月19日的利息部分的，人民法院应予支持；对于自20

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽01民终10851号上诉人(原审被告)：沈阳市于洪区马三家街道岔路村民委员会，住所地沈阳市于洪区马三家街道岔路村。法定代表人：黄敬虹，系村委会主任。被上诉人(原审原告)：张朝辉，女，1963年2月20日出生。汉族，现住辽宁省新民市胡台镇车古营子村103号。委托诉讼代理人：罗静，系沈阳市于洪区中兴法律服务所法律工作者。上诉人沈阳市于洪区马三家街……