买卖合同纠纷 （2017）鲁01民终9017号

华鲁公司与德州五粮库之间签订了粮食收购采购合同，约定由德州五粮库代华鲁公司收购粮食，华鲁公司为此已向德州五粮库支付1506万元购粮款。华鲁公司因上述合同履行过程中德州五粮库是否存在违约问题提起了本案诉讼，要求德州五粮库返还购粮款并支付违约金。本案系合同纠纷，属于民事案件受理范围，法院应当予以审理。一审法院在未查清华鲁公司的工作人员程金胜在涉案合同履行过程中是否代表华鲁公司变更了合同履行方式之事实的情况下，即以程金胜涉嫌挪用公款罪被检察机关立案侦查、本案不属民事案件受理范围为由裁定驳回起诉，于法无据，应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三十二条规定，裁定如下：一、撤销济南市市中区人民法院（2016）鲁0103民初25-5号民事裁定；二、本案指令济南市市中区人民法院审理。本裁定为终审裁定。审判长　　李耀勇审判员　　韩　梅审判员　　李　萍二〇一七年十二月二十一日书记员　　焦琳晰

华鲁公司与德州五粮库之间签订了粮食收购采购合同，约定由德州五粮库代华鲁公司收购粮食，华鲁公司为此已向德州五粮库支付1506万元购粮款。华鲁公司因上述合同履行过程中德州五粮库是否存在违约问题提起了本案诉讼，要求德州五粮库返还购粮款并支付违约金。本案系合同纠纷，属于民事案件受理范围，法院应当予以审理。一审法院在未查清华鲁公司的工作人员程金胜在涉案合同履行过程中是否代表华鲁公司变更了合同履行方式之事实的情况下，即以程金胜涉嫌挪用公款罪被检察机关立案侦查、本案不属民事案件受理范围为由裁定驳回起诉，于法无据，应予纠正。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十一条、《最高人民法院关于适用的解释》第三百三

山东省济南市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）鲁01民终9017号上诉人（原审原告）：山东华鲁集团有限公司，住所地山东省济南市。法定代表人：王咏，董事长。委托诉讼代理人：牛曰晋，北京金诚同达（济南）律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：德州市第五粮油仓库，住所地德州市。法定代表人：盛玉国，董事长。委托诉讼代理人：罗贤强，山东文瀚律师事务所律师。委托诉讼代理人：付红卫，山东阳光桥律师事务所律……