(2014)延中民三终字第00432号
裁判要旨
被告霍雷俊因其过错行为导致其驾驶的摩托车发生交通事故,致使原告霍玲受伤,其行为已经构成侵权,原告承担因其侵权行为所产生的赔偿责任。被告霍雷俊辩称洛川县公安局交通警察大队洛公交认字第(2013)第018号道路交通事故认定书不能作为本案的证据,但无证据能够推翻该事故认定书,故对该答辩意见不予采纳,其辩称原告霍玲的住院天数与实际天数不符,且医疗费用存在闹虚做假的辩解意见,同样无任何证据支持该意见,故本院不予支持。被告霍雷俊驾驶的摩托车属于机动车,其应当投保机动车强制保险,但是未能履行该投保义务,故应当在机动车强制保险范围内承担损害赔偿责任。因被告霍雷俊对该事故负全部责任,故机动车强制保险范围外的赔偿部分应当由被告霍雷俊承担。对于原告霍玲要求被告赔偿的护理费、误工费及交通费,虽无证据证明该损失,但为其实际损失,本院依法酌情予以认定。对于原告霍玲要求被告赔偿的营养费、生活补助费及电动车损失,因无任何证据证明该损失,故对该诉讼请求,本院不予支持。故依据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第四十八条、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十
摘要
被告霍雷俊因其过错行为导致其驾驶的摩托车发生交通事故,致使原告霍玲受伤,其行为已经构成侵权,原告承担因其侵权行为所产生的赔偿责任。被告霍雷俊辩称洛川县公安局交通警察大队洛公交认字第(2013)第018号道路交通事故认定书不能作为本案的证据,但无证据能够推翻该事故认定书,故对该答辩意见不予采纳,其辩称原告霍玲的住院天数与实际天数不符,且医疗费用存在闹虚做假的辩解意见,同样无任何证据支持该意见,故本院不予支持。被告霍雷俊驾驶的摩托车属于机动车,其应当投保机动车强制保险,但是未能履行该投保义务,故应当在机动车强制保险范围内承担损害赔偿责任。因被告霍雷俊对该事故负全部责任,故机动车强制保险范围外的赔偿
正文(节选)
陕西省延安市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)延中民三终字第00432号上诉人(原审被告)霍雷俊,男,1979年12月20日出生,汉族,公民身份证号码:6106291979********,洛川县秦关社区下西湖村村民,住该村。委托代理人霍虎林,系霍雷俊之父。被上诉人(原审原告)霍玲,女,1968年1月2日出生,汉族,公民身份证号码:6106291968********,洛川县秦关社区下南界……