民间借贷纠纷 （2017）川34民终1163号

债是按照合同约定或者依照法律的规定，在当事人之间产生的特定的权利和义务关系。债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。本案争议的焦点一为被告明盟公司是否应当归还原告借款3000000.00元以及利息的支付。被告明盟公司向原告借款3000000.00元，签订了《借款协议书》，约定了利息为月息3%，款项使用时间为6个月（从2014年10月20日至2015年3月19日），生殖医院作为担保人在协议上签字。该借款协议是三方真实意思的反映，不违反法律、法规的强制性规定，合法有效。从借款的起始到终止时间的约定来看，借款期限应当为5个月。原告将借款通过转款支付的形式交付给被告明盟公司，明盟公司按约定向原告支付利息。借款到期后，被告明盟公司未还款，但继续支付了4个月的利息，原告对此未提出异议，应当视为同意对还款期进行延长，4个月后被告明盟公司未再支付利息也未还款，故本院对原告要求被告明盟公司还款3000000.00元的请求予以支持。原告与被告明盟公司约定借款利息为月息3%，但未约定逾期还款的债务利息，对原告主张借款人明盟公司自逾期还款之日起按月息2%的标准支付资金占用期间利息的请求予

债是按照合同约定或者依照法律的规定，在当事人之间产生的特定的权利和义务关系。债权人有权要求债务人按照合同的约定或者依照法律的规定履行义务。本案争议的焦点一为被告明盟公司是否应当归还原告借款3000000.00元以及利息的支付。被告明盟公司向原告借款3000000.00元，签订了《借款协议书》，约定了利息为月息3%，款项使用时间为6个月（从2014年10月20日至2015年3月19日），生殖医院作为担保人在协议上签字。该借款协议是三方真实意思的反映，不违反法律、法规的强制性规定，合法有效。从借款的起始到终止时间的约定来看，借款期限应当为5个月。原告将借款通过转款支付的形式交付给被告明盟公司，明盟

四川省凉山彝族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2017）川34民终1163号上诉人（原审被告）：陈金树，男，1970年6月出生，汉族，福建省莆田市人，居民，住福建省莆田市秀屿区。上诉人（原审被告）：游梅兰，女，1970年8月出生，汉族，福建省莆田市人，居民，住福建省莆田市秀屿区，系陈金树的妻子。二上诉人的委托诉讼代理人：贾玉臣，北京大成（深圳）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘建平，男……