（2015）西民二终字第186号

当事人应当按照约定全面履行自己的义务。鉴于玉光罕、岩罕囡认可向玉腊借款并在相关借条上签字捺印，可证实玉腊主张的玉光罕、岩罕囡对其的借款事实客观存在。玉光罕、岩罕囡对借款实际金额提出异议，仅认可借款600000元，而玉腊证据中的借款列表、借据存在疑点，对玉腊要求玉光罕、岩罕囡偿还的借款1500000元，原审支持其中的600000元。玉光罕、岩罕囡已偿还的180000元将从借款中予以扣减。玉光罕、岩罕囡在夫妻关系存续期间对外借款，因此对该期间的债务及因此产生的合法利息应承担连带偿还责任。对玉腊要求玉光罕、岩罕囡偿还的利息，双方在借条中约定的每月利息0.8%并不违反法律规定，原审予以支持，即12160元（19个月×0.8%/月×80000元）。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零六条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决：一、玉光罕、岩罕囡于判决生效之日起十日内向玉腊连带偿还借款420000元、利息12160元。二、驳回玉腊的其他诉讼请求。原审判决宣判后，玉腊不服，提起上诉。上诉要求：撤销景洪市人民法院(2015)景民二初字第151号民事判决，改判被上诉

当事人应当按照约定全面履行自己的义务。鉴于玉光罕、岩罕囡认可向玉腊借款并在相关借条上签字捺印，可证实玉腊主张的玉光罕、岩罕囡对其的借款事实客观存在。玉光罕、岩罕囡对借款实际金额提出异议，仅认可借款600000元，而玉腊证据中的借款列表、借据存在疑点，对玉腊要求玉光罕、岩罕囡偿还的借款1500000元，原审支持其中的600000元。玉光罕、岩罕囡已偿还的180000元将从借款中予以扣减。玉光罕、岩罕囡在夫妻关系存续期间对外借款，因此对该期间的债务及因此产生的合法利息应承担连带偿还责任。对玉腊要求玉光罕、岩罕囡偿还的利息，双方在借条中约定的每月利息0.8%并不违反法律规定，原审予以支持，即1216

云南省西双版纳傣族自治州中级人民法院民 事 判 决 书（2015）西民二终字第186号上诉人（原审原告）玉腊，女，1976年1月23日出生，傣族，云南省景洪市人，现住景洪市。委托代理人蒋路晋，云南律政律师事务所律师。特别授权代理。被上诉人（原审被告）玉光罕，女，1978年6月9日出生，傣族，云南省景洪市人，现住景洪市。被上诉人（原审被告）岩罕囡，男，1976年8月8日出生，傣族，云南省景洪市人，现……