民间借贷纠纷 （2016）辽12民终1658号

孙岩与张春晓签订借据，借据上载明“此款收到是现金，双方如有争议，指定管辖法院为清河区人民法院。借款人落款处为孙岩。担保人落款处为宋可心及宋可心的名章、新旭晨公司的印章。日期为2014年9月30日”。该笔借款的实际借款人为孙岩，宋可心提出担保人处的签名并非其本人所签，张春晓对此表示认可。孙岩能否代替宋可心在担保人处签名，原审法院应当进一步审查。综上所述，原审判决认定事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项之规定，裁定如下：一、撤销铁岭市清河区人民法院（2016）辽1204民初364号民事判决；二、本案发回铁岭市清河区人民法院重审。上诉人宋可心预交的二审案件受理费8800元予以退回。审　判　长　　田　宇代理审判员　　李小莹代理审判员　　宋　格二〇一六年十一月二十五日书　记　员　　王胜男 百度搜索“”

孙岩与张春晓签订借据，借据上载明“此款收到是现金，双方如有争议，指定管辖法院为清河区人民法院。借款人落款处为孙岩。担保人落款处为宋可心及宋可心的名章、新旭晨公司的印章。日期为2014年9月30日”。该笔借款的实际借款人为孙岩，宋可心提出担保人处的签名并非其本人所签，张春晓对此表示认可。孙岩能否代替宋可心在担保人处签名，原审法院应当进一步审查。综上所述，原审判决认定事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项之规定，裁定如下：一、撤销铁岭市清河区人民法院（2016）辽1204民初364号民事判决；二、本案发回铁岭市清河区人民法院重审。上诉人宋可心预交的二审案件受理费8800

辽宁省铁岭市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）辽12民终1658号上诉人（原审被告）：宋可心，男，1980年2月14日出生，汉族，无业，住铁岭市清河区。被上诉人（原审原告）：张春晓，男，1952年9月4日出生，汉族，干部，住铁岭市清河区。委托诉讼代理人：陈佳俊，辽宁君扬律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：孙岩，女，1982年7月6日出生，汉族，无业，住铁岭市清河区。原审被告：开原市新旭晨……