民间借贷纠纷 （2017）苏05民终8135号

林先玉与王善红之间的借贷关系成立有效，受法律保护。欠条未明确载明归还期限的，出借人可以要求借款人在合理期限内归还，逾期归还应支付逾期利息。故林先玉要求王善红归还借款10万元并支付逾期利息的诉讼请求，符合法律规定，一审法院予以支持，但逾期利息的计算应以年利率6%为上限。上述借款发生在王善红、许静夫妻关系存续期间，应认定为夫妻共同债务，由王善红、许静共同偿还。据此判决，王善红、许静于判决生效之日起10日内归还林先玉借款10万元，并支付林先玉逾期利息（以10万元为基数，自2017年3月30日起按照中国人民银行发布的同期同档贷款基准利率计算至实际归还之日止，以年利率6%为上限）。如果未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费2300元，由王善红、许静负担。二审中，当事人没有提交新证据。本院认为，合法的借贷关系受法律保护。本案中，王善红向林先玉借款10万元的事实清楚，王善红作为借款人应承担相应的还款责任。许静关于本案借款系赌债的主张依据不足。本案借款发生于王善红、许静婚姻关系存续期间，许静作为夫妻一方未

林先玉与王善红之间的借贷关系成立有效，受法律保护。欠条未明确载明归还期限的，出借人可以要求借款人在合理期限内归还，逾期归还应支付逾期利息。故林先玉要求王善红归还借款10万元并支付逾期利息的诉讼请求，符合法律规定，一审法院予以支持，但逾期利息的计算应以年利率6%为上限。上述借款发生在王善红、许静夫妻关系存续期间，应认定为夫妻共同债务，由王善红、许静共同偿还。据此判决，王善红、许静于判决生效之日起10日内归还林先玉借款10万元，并支付林先玉逾期利息（以10万元为基数，自2017年3月30日起按照中国人民银行发布的同期同档贷款基准利率计算至实际归还之日止，以年利率6%为上限）。如果未按判决指定的期间

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏05民终8135号上诉人（原审被告）：许静，女，1989年6月20日出生，汉族，户籍地安徽省六安市裕安区，暂住地江苏省苏州市姑苏区。被上诉人（原审原告）：林先玉，男，1990年5月21日出生，汉族，户籍地安徽省六安市裕安区，现住江苏省苏州市姑苏区。委托诉讼代理人：彭悠，江苏衡鼎（苏州）律师事务所律师。原审被告：王善红，男，1987年1月27日……