故意伤害 （2013）平中刑终字第14号

被告人张某甲故意伤害他人身体健康致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人张某甲无劣迹、属初犯，且本案系邻里纠纷引发，被害人亦有过错，故可酌情对被告人从轻处罚。对附带民事诉讼原告人所要求的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费，应按相关标准并结合实际发生情况确定数额后予以支持；残疾赔偿金、鉴定费，因不属“物质损失”，精神抚慰金，因不属刑事附带民事诉讼受理范围，故不予支持。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第六十四条、第三十六条第一款之规定，判决：被告人张某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月；被告人张某甲赔偿附带民事诉讼原告人张某丁医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费共计人民币21712.3元其中的95%，即20627元；随案移交的作案工具木咕嘟一把予以没收。原审被告人张某甲上诉及辩护人许秀慧提出：被害人张明某持刀砍击其子张某乙、又持铁锨殴打其，其为防止不法侵害，持木咕嘟致伤张某丁，其行为属正当防卫，应不承担民事赔偿责任。出庭履行职务的检察人员提出：原判适用法律正确，定罪准确，量刑适当，应予维持。经审理查明，原判认定2012年7月19日上午

被告人张某甲故意伤害他人身体健康致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。被告人张某甲无劣迹、属初犯，且本案系邻里纠纷引发，被害人亦有过错，故可酌情对被告人从轻处罚。对附带民事诉讼原告人所要求的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、交通费，应按相关标准并结合实际发生情况确定数额后予以支持；残疾赔偿金、鉴定费，因不属“物质损失”，精神抚慰金，因不属刑事附带民事诉讼受理范围，故不予支持。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第六十四条、第三十六条第一款之规定，判决：被告人张某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑八个月；被告人张某甲赔偿附带民事诉讼原告人张某丁医疗费、误工费、护理费、住

甘肃省平凉市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2013）平中刑终字第14号原公诉机关平凉市崆峒区人民检察院。原审附带民事诉讼原告人张某丁，男，1960年1月15日出生于平凉市崆峒区，汉族，小学文化，农民。上诉人（原审被告人）张某甲，男，1965年6月4日出生于平凉市崆峒区，汉族，小学文化，农民。2012年9月25日因涉嫌犯故意伤害罪被平凉市公安局崆峒分局取保候审，同年10月25日被平……