民间借贷纠纷 (2015)银民终字第1571号
裁判要旨
原告与被告蒙昌福签订的《借款协议》属有效协议。被告钟鸣辩称原告出借本金为19万元,其余1万元系预先扣除的利息,原告称转账支付19万元,现金支付1万元,但对现金支付1万元借款未提交证据证实,故该院确认原告向被告出借本金19万元。原、被告约定的借款利息为每月1万元,该约定违反了国家法律对民间借贷利率不得超过银行同期贷款利率四倍的规定。该院按照中国人民银行同期贷款年利率6.15%的四倍分段计算19万元借款自2013年10月至2014年8月期间的利息为37888.59元(具体计算明细见附表)。原告认可自2013年9月自2014年8月,被告蒙昌福每月支付利息,被告钟鸣向原告支付了2014年9月-10月利息,实际支付利息140000元,超出的102111.41元(140000-37888.59元)应冲抵本金,故被告蒙昌福应偿还原告借款本金97888.59元并应按中国人民银行同期贷款年利率6.15%的四倍支付97888.59元借款自2014年10月起至本判决确定的还款之日的利息。被告钟鸣在《借款协议》上作为担保人签字,对保证方式及保证期限约定不明,故被告钟鸣应承担连带保证责任,保证期限应为主债务履行
摘要
原告与被告蒙昌福签订的《借款协议》属有效协议。被告钟鸣辩称原告出借本金为19万元,其余1万元系预先扣除的利息,原告称转账支付19万元,现金支付1万元,但对现金支付1万元借款未提交证据证实,故该院确认原告向被告出借本金19万元。原、被告约定的借款利息为每月1万元,该约定违反了国家法律对民间借贷利率不得超过银行同期贷款利率四倍的规定。该院按照中国人民银行同期贷款年利率6.15%的四倍分段计算19万元借款自2013年10月至2014年8月期间的利息为37888.59元(具体计算明细见附表)。原告认可自2013年9月自2014年8月,被告蒙昌福每月支付利息,被告钟鸣向原告支付了2014年9月-10月利
正文(节选)
宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)银民终字第1571号上诉人(原审被告)钟鸣,男,1971年9月28日出生,汉族,银川市勇鸣建筑劳务分包有限公司职工,住宁夏回族自治区银川市。委托代理人祁施诺、冯雪,宁夏沙都律师事务所律师。被上诉人(原审原告)张永秀,女,1965年2月16日出生,汉族,无业,住宁夏回族自治区银川市。委托代理人付前明,宁夏综义律师事务所律师。被上诉人(原审……