（2014）通行终字第54号

上诉人郭洪军主张债权应通过合法途径解决，在其向第三人修国君主张债权过程中双方发生争吵并厮打，双方均有过错，均属违法行为。科左中旗公安局对上诉人郭洪军作出的公安行政处罚决定，事实清楚，证据充分，程序合法，适用律正确。原审认定事实清楚，适用法律、法规正确，应予以维持。上诉人的上诉理由不成立。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条一项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人郭洪军承担。本判决为终审判决。审判长　　褚东权审判员　　田庆文审判员　　荣　贵二〇一四年十二月三日书记员　　陈晓龙

上诉人郭洪军主张债权应通过合法途径解决，在其向第三人修国君主张债权过程中双方发生争吵并厮打，双方均有过错，均属违法行为。科左中旗公安局对上诉人郭洪军作出的公安行政处罚决定，事实清楚，证据充分，程序合法，适用律正确。原审认定事实清楚，适用法律、法规正确，应予以维持。上诉人的上诉理由不成立。依据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十一条一项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人郭洪军承担。本判决为终审判决。审判长　　褚东权审判员　　田庆文审判员　　荣　贵二〇一四年十二月三日书记员　　陈晓龙

内蒙古自治区通辽市中级人民法院行 政 判 决 书（2014）通行终字第54号上诉人（原审原告）郭洪军，男，汉族。委托代理人郭明华，男。被上诉人（原审被告）科尔沁左翼中旗公安局。法定代表人张显鹏，职务：局长。委托代理人张树林，男，汉族。委托代理人王兴，男，蒙古族。原审第三人修国君，男，蒙古族。原审第三人王金莲，女，汉族。原审原告郭洪军因行政处罚一案，已由科尔沁左翼中旗人民法院于2014年8月12日作……