民间借贷纠纷 （2017）粤01民终17584号

罗冰与蔡考签订的《借款合同》，是双方当事人的真实意思表示，真实有效，其中不违反法律法规禁止性规定的条款，一审法院均予以确认。罗冰与蔡考之间存在合法的借贷关系，借款金额应按照实际交付的款项确定，罗冰向蔡考交付了借款1000万元，有蔡考出具的《借据》予以证实，故一审法院对蔡考向罗冰借款1000万元的事实依法予以确认。根据2015年1月10日罗冰之妻孙立苹与蔡考共同签字确认的《蔡考（电白县霞洞镇昌茂机电经营部）借款本金、利息情况表》，截至2014年11月14日，蔡考尚欠罗冰本金550万元、利息2140333.33元。现《借款合同》约定的借款期限已届满，蔡考应向罗冰偿还借款550万元，并支付相应利息，截至2014年11月14日的利息为2140333.33元；自2014年11月15日起，以借款本金550万元为基数，按月利率2％计至实际清偿日止。关于罗冰诉求的律师费727386元，罗冰无证据支持该笔费用已实际发生，故一审法院不予支持。关于蔡考提出没有收到罗冰现金60万元，该60万元已作为借款利息从本金中予以扣除的辩解意见。一审法院认为：从罗冰提供的《借款合同》及《借据》，可以证实蔡考确认收到借款1

罗冰与蔡考签订的《借款合同》，是双方当事人的真实意思表示，真实有效，其中不违反法律法规禁止性规定的条款，一审法院均予以确认。罗冰与蔡考之间存在合法的借贷关系，借款金额应按照实际交付的款项确定，罗冰向蔡考交付了借款1000万元，有蔡考出具的《借据》予以证实，故一审法院对蔡考向罗冰借款1000万元的事实依法予以确认。根据2015年1月10日罗冰之妻孙立苹与蔡考共同签字确认的《蔡考（电白县霞洞镇昌茂机电经营部）借款本金、利息情况表》，截至2014年11月14日，蔡考尚欠罗冰本金550万元、利息2140333.33元。现《借款合同》约定的借款期限已届满，蔡考应向罗冰偿还借款550万元，并支付相应利息，

广东省广州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）粤01民终17584号上诉人(原审被告)：蔡考，男，1973年11月15日出生，汉族，住广州市海珠区。委托诉讼代理人：李树茂，广东法全律师事务所律师。委托诉讼代理人：石小娟，广东法全律师事务所实习律师。被上诉人(原审原告)：罗冰，男，1967年11月12日出生，汉族，住广州市天河区。委托诉讼代理人：李待君，广东南方福瑞德律师事务所律师。委托诉讼……