故意伤害 (2021)云25刑终89号
裁判要旨
上诉人(原审被告人)钟德岭故意伤害他人身体,致一人轻伤、二人轻微伤,其行为已构成故意伤害罪。钟德岭案发后经民警电话通知到公安机关接受调查并如实供述自己的罪行,系自首,依法可以从轻处罚;自愿认罪认罚,依法可以从宽处理。上诉人钟德岭的犯罪行为给被害人杨某1、杨某2、蔡某造成了经济损失,在承担刑事责任的同时,还应承担相应的民事赔偿责任。原判对附带民事部分的认定和判决正确,本院予以确认。经查,上诉人钟德岭不符合法律关于缓刑的相关规定,原判充分考量其法定、酌定情节所作判处并无不当。故上诉人钟德岭关于请求二审改判其缓刑的上诉理由不能成立,本院不予采纳。原审认定事实清楚,定罪准确,量刑适当。审判程序合法。据此,依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百三十六条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审判长 唐 凡审判员 伍朝芬审判员 刘 莉二〇二一年二月十八日书记员 王兴耀 搜索“”
摘要
上诉人(原审被告人)钟德岭故意伤害他人身体,致一人轻伤、二人轻微伤,其行为已构成故意伤害罪。钟德岭案发后经民警电话通知到公安机关接受调查并如实供述自己的罪行,系自首,依法可以从轻处罚;自愿认罪认罚,依法可以从宽处理。上诉人钟德岭的犯罪行为给被害人杨某1、杨某2、蔡某造成了经济损失,在承担刑事责任的同时,还应承担相应的民事赔偿责任。原判对附带民事部分的认定和判决正确,本院予以确认。经查,上诉人钟德岭不符合法律关于缓刑的相关规定,原判充分考量其法定、酌定情节所作判处并无不当。故上诉人钟德岭关于请求二审改判其缓刑的上诉理由不能成立,本院不予采纳。原审认定事实清楚,定罪准确,量刑适当。审判程序合法。据
正文(节选)
云南省红河哈尼族彝族自治州中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2021)云25刑终89号原公诉机关云南省蒙自市人民检察院。上诉人(原审被告人)钟德岭,男,1968年8月17日生,广西壮族自治区合浦县人,汉族,小学文化,农民,住蒙自市。因本案于2020年7月25日被蒙自市公安局刑事拘留,同年8月6日被逮捕。现押于云南省蒙自市看守所。原审附带民事诉讼原告人杨某1,女,1999年10月31日……