侵害商标权纠纷 （2011）宁知民初字第391号

当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。现原告申请撤回起诉，并不违背法律的规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百三十一条第一款的规定，裁定如下：准许原告拉法基股份有限公司撤回起诉。案件受理费1927元，减半收取963.5元，由原告拉法基股份有限公司负担。审　判　长　　徐　新审　判　员　　程堂发代理审判员　　张晓东二〇一一年十二月十日书　记　员　　吴乐园

当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。现原告申请撤回起诉，并不违背法律的规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百三十一条第一款的规定，裁定如下：准许原告拉法基股份有限公司撤回起诉。案件受理费1927元，减半收取963.5元，由原告拉法基股份有限公司负担。审　判　长　　徐　新审　判　员　　程堂发代理审判员　　张晓东二〇一一年十二月十日书　记　员　　吴乐园

江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书（2011）宁知民初字第391号原告拉法基股份有限公司（LafargeSocieteAnonyme），住所地在法国巴黎75116比利斯．福利思路**。法定代表人肖纳．马瑞格特（ShonaMerigeault），该公司执行官。委托代理人赵小宝、赵恒翼，江苏焯然律师事务所律师。被告朱荣兴（南京润泰市场龙啸建材销售部业主），男，汉族，居民身份证号码3210241……