民间借贷纠纷 (2019)湘0223民初17638号
裁判要旨
原告提供1、2、3、4、5、6、7、8、9项证据均符合证据的有效要件,且能证明本案的事实,本院予以采信。 根据当事人的陈述和经审查确认的证据,本院审理认定事实如下:2018年5月18日,被告陈紫燕通过微贷网运营的平台与出借人潘自强签订借款合同,约定被告陈紫燕向出借人借款15600元、借款期限12个月、借期利率为年利率8.7%、逾期违约金按日0.1%计算等事实。 为满足被告急需资金的需求,由抚州微贷网络小额贷款有限公司向被告陈紫燕银行账户先行支付,实际支付金额为14508元。 随后,出借人向被告陈紫燕厦门银行存管账户支付了借款本金15600元,但该金额全额用于偿付抚州微贷网络小额贷款有限公司。 2019年8月6日,出借人委托微贷网将其全部债权转让给了原告乾丰公司,并向被告发送了债权转让通知。 另查明,在借款期限内被告陈紫燕按照借款协议的约定偿还了部分借款4695.6元,且原告乾丰公司自愿认可该金额为已还本金。 本院认为,本案系民间借贷纠纷。 出借人与被告陈紫燕签订的借款合同以及出借人委托微贷网与原告乾丰公司签订的债权转让协议、被告陈紫燕签署的授权书及委托扣款授权书,均系当事人的真实意思表
摘要
攸县乾丰企业管理有限公司与陈紫燕民间借贷纠纷一审民事判决书
正文(节选)
湖南省攸县人民法院民 事 判 决 书(2019)湘0223民初17638号原告:攸县乾丰企业管理有限公司,住所地:湖南省株洲市攸县联星街道永佳社区佳园组攸州互联网金融创新中心**。 法定代表人:张秀,执行董事。 委托诉讼代理人:刘永军,湖南守中律师事务所律师。 代理权限:特别授权。 被告:陈紫燕,女,1988年12月3日出生,苗族,住广西龙州县。 原告攸县乾丰企业管理有限公司(以下简称乾丰公司)与……