故意伤害 （2016）湘0302刑终172号

原被告人袁某某对上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘某某所造成的物质损失应予赔偿。上诉人刘某某上诉称“原审判决计算误工费的标准错误，不支持伤残补助费、精神抚慰金不当”。经查，原审判决计算误工费的标准确实错误；伤残补助费、精神抚慰金不属于刑事附带民事赔偿范围。因此，该上诉理由部分成立，本院予以部分采纳。原审判决审判程序合法，但是民事部分认定事实部分错误，处理不当。依照《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一条、第二十二条、第二十三条、第三十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项的规定，判决如下：一、撤销湖南省湘潭市雨湖区人民法院（2016）湘0302刑初9号刑事附带民事判决第二项、第三项；二、原审被告人袁某某于本判决生效之日起三十日以内赔偿上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘某某各项物质损失共计43219.2元；三、驳回上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘某某的其他诉讼请求。本判

原被告人袁某某对上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘某某所造成的物质损失应予赔偿。上诉人刘某某上诉称“原审判决计算误工费的标准错误，不支持伤残补助费、精神抚慰金不当”。经查，原审判决计算误工费的标准确实错误；伤残补助费、精神抚慰金不属于刑事附带民事赔偿范围。因此，该上诉理由部分成立，本院予以部分采纳。原审判决审判程序合法，但是民事部分认定事实部分错误，处理不当。依照《中华人民共和国刑法》第三十六条第一款，《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百零一条，《最高人民法院关于适用的解释》第一百五十五条，《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第一款、第十九条、第二十条、第二十一

湖南省湘潭市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2016）湘0302刑终172号原公诉机关湖南省湘潭市雨湖区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）刘某某，男，1970年2月14日出生于湖南省湘潭县，汉族，小学文化，务农。原审被告人袁某某，男，1972年1月12日出生于湖南省湘潭市，汉族，初中文化，无业。因涉嫌犯故意伤害罪，于2015年12月1日被湘潭市公安局雨湖分局刑事拘留，同年……