民间借贷纠纷 （2019）苏0611执724号
裁判要旨
本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力；在本案执行过程中调查发现被执行人去向不明，申请执行人及本院均未发现被执行人有其他可供执行的财产，申请执行人同意本案的本次执行程序终结，本次执行程序依法可予终结。 本次执行程序终结后，申请执行人享有要求被执行人继续履行债务及依法向人民法院申请恢复执行的权利，被执行人负有继续向申请执行人履行债务的义务，被执行人自觉履行完毕的，当事人应当及时告知本院。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条的规定，裁定如下：终结本次执行程序。 待今后发现被执行人其他可供执行财产后，申请执行人可向本院申请恢复执行。 审判长 杨 红审判员 徐海燕审判员 朱启平二〇一九年十一月一日书记员 王琦玮 更多数据：www.macrodatas.cn
摘要
刘淑萍与倪萍民间借贷纠纷执行裁定书
正文（节选）
江苏省南通市港闸区人民法院执 行 裁 定 书（2019）苏0611执724号申请执行人：刘淑萍，女，1970年8月18日出生，汉族，住南通市港闸区。 被执行人：倪萍，女，1972年8月14日出生，汉族，户籍地南通市市辖区，现住南通市崇川区。 申请执行人刘淑萍与被执行人倪萍民间借贷纠纷一案，本院作出的(2018)苏0611民初3411号民事调解书已经发生法律效力。 依据该调解书：倪萍确认尚欠刘淑萍借……