林业承包合同纠纷 （2016）黑01民终1039号

本案系李志学对里仁村委会与纪振元之间签订的林地承包合同中，所承包土地的使用权侵犯其所持有承包的林地使用权所产生的纷争，李志学以该协议侵犯其承包权为由，提起本案诉讼。依据《中华人民共和国土地管理法》第十六条：“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。单位之间的争议，由县级以上人民政府处理；个人之间、个人与单位之间的争议，由乡级人民政府或者县级以上人民政府处理。当事人对有关人民政府的处理决定不服的，可以自接到处理决定通知之日起三十日内，向人民法院起诉。在土地所有权和使用权争议解决前，任何一方不得改变土地利用现状”的规定，双方的争议应先向当地政府进行处理，因此，本案应当适用《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（三）项“依照法律规定，应当由其他机关处理的争议，告知原告向有关机关申请解决；进行裁定，故原审法院裁定的理由错误，本院予以纠正，综上，原审法院适用法律错误，但裁定结果正确。依照《中华人民共和国农村土地承包法》第十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条第（三）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十九条、第一百七十条第一款第（一）项之规定，

本案系李志学对里仁村委会与纪振元之间签订的林地承包合同中，所承包土地的使用权侵犯其所持有承包的林地使用权所产生的纷争，李志学以该协议侵犯其承包权为由，提起本案诉讼。依据《中华人民共和国土地管理法》第十六条：“土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理。单位之间的争议，由县级以上人民政府处理；个人之间、个人与单位之间的争议，由乡级人民政府或者县级以上人民政府处理。当事人对有关人民政府的处理决定不服的，可以自接到处理决定通知之日起三十日内，向人民法院起诉。在土地所有权和使用权争议解决前，任何一方不得改变土地利用现状”的规定，双方的争议应先向当地政府进行处理，因此，本案应当

黑龙江省哈尔滨市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）黑01民终1039号上诉人（原审原告）李志学，1951年6月7出生，现住哈尔滨市香坊区。委托代理人李金良，现住哈尔滨市香坊区。委托代理人赵雅杰，黑龙江森耀律师事务所律师。被上诉人（原审被告）哈尔滨市香坊区向阳镇里仁村民委员会，住所地哈尔滨市香坊区成高子镇向阳镇。法定代表人董万辉，该村村长。被上诉人（原审被告）纪振元，现住哈尔滨市香坊区。上诉……