（2015）商民终字第1386号

依照法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。仍有不足的，依法由侵权人予以赔偿。赵秀花因交通事故造成伤害的事实客观存在，该院予以确认。由于事故车辆的驾驶人朱创生承担交通事故的主要责任，其驾驶的豫NZA0**号轻型普通货车在英大泰和财险河南分公司投保了交强险。因此，给赵秀花造成的损害，首先应由英大泰和财险河南分公司在交强险各分项赔偿限额范围内承担赔偿责任。不足部分，根据《河南省道路交通安全条例》第四十二条：机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，机动车一方有事故责任的，对超出机动车交通事故责任强制保险责任限额的部分，…（二）机动车一方在交通事故中负主要责任的，承担百分之八十的赔偿责任。因此，朱创生应对超出交强险责任限额部分承担80％赔偿责任。因交通事故给赵秀花造成的各项损失为，医疗费12625.44元；护理费的计算，参照2013年河南省居民服务业和其他服务业在岗职工的平均工资为28472元／年的标准和鉴定参考意见，酌定护理期限60日，计算为

依照法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，先由承保交强险的保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿。仍有不足的，依法由侵权人予以赔偿。赵秀花因交通事故造成伤害的事实客观存在，该院予以确认。由于事故车辆的驾驶人朱创生承担交通事故的主要责任，其驾驶的豫NZA0**号轻型普通货车在英大泰和财险河南分公司投保了交强险。因此，给赵秀花造成的损害，首先应由英大泰和财险河南分公司在交强险各分项赔偿限额范围内承担赔偿责任。不足部分，根据《河南省道路交通安全条例》第四十二条：机动车与非机动车驾驶人、行人之间发生交通事故，机

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）商民终字第1386号上诉人（原审被告）英大泰和财产保险股份有限公司河南分公司。代表人刘清，该公司总经理。委托代理人李传欣，男，1974年6月19日出生。被上诉人（原审原告）赵秀花，女，1976年4月17日出生。委托代理人张曙华，河南木兰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）朱创生，男，1965年2月27日出生。上诉人英大泰和财产保险股份有限公司河……