买卖合同纠纷 （2015）唐民四终字第1405号

原告郑艳雨向二被告销售的饲料中，包含假冒他人注册商标或未达到自行制定质量标准的产品，其应当承担负责更换、退货的义务，如因此给二被告造成损失还应当承担赔偿责任。但二被告对所购饲料已经用完，更换、退货已不可能，二被告亦未就因使用饲料造成损失进行主张、抗辩。二被告称所欠10万元饲料款已还清，但未提交任何证据予以证实，本院不予采信。关于应否还款问题，原被告发生业务之初，原告所售为未标注册商标及产品质量标准的饲料，其后所售饲料假冒他人注册商标，部分产品放置了产品合格证，但所售价格相同。二被告在原告被定罪量刑后，经协商签订了还款协议，且有担保人签字确认，应认定该协议是双方当事人的真实意思表示，是对个人民事权益的自愿处分，不违反法律强制性规定，应为有效。原告关于二被告支付饲料款10万元的诉讼请求，理据充分，应予以支持。二被告主张，该协议系被胁迫签订，原告予以否认，二被告未提交证据予以证实，本院不予采信。遂判决：被告邢丽萍、吴志刚于本判决生效后十日内给付原告郑艳雨饲料款10万元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付延期履行期间的债

原告郑艳雨向二被告销售的饲料中，包含假冒他人注册商标或未达到自行制定质量标准的产品，其应当承担负责更换、退货的义务，如因此给二被告造成损失还应当承担赔偿责任。但二被告对所购饲料已经用完，更换、退货已不可能，二被告亦未就因使用饲料造成损失进行主张、抗辩。二被告称所欠10万元饲料款已还清，但未提交任何证据予以证实，本院不予采信。关于应否还款问题，原被告发生业务之初，原告所售为未标注册商标及产品质量标准的饲料，其后所售饲料假冒他人注册商标，部分产品放置了产品合格证，但所售价格相同。二被告在原告被定罪量刑后，经协商签订了还款协议，且有担保人签字确认，应认定该协议是双方当事人的真实意思表示，是对个人民事

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）唐民四终字第1405号上诉人（原审被告）：邢丽萍，农民。上诉人（原审被告）：吴志刚，农民。二上诉人委托代理人：郝杰，唐山市丰润区立强奶农农民专业合作社法律顾问。被上诉人（原审原告）：郑艳雨，农民。委托代理人：刘敬东，河北耕涛律师事务所律师。上诉人吴志刚、邢丽萍因买卖合同纠纷一案，不服唐山市丰润区人民法院（2015）丰民初字第1818号民事判决，……