故意伤害 (2017)豫10刑终334号
裁判要旨
被告人刘永明因避车与被害人张合昌发生纠纷,后将张合昌打伤致轻伤二级,其行为已经构成故意伤害罪。刘永明如实供述自己所犯罪行,可以从轻处罚。刘永明自愿赔偿被害人经济损失人民币6万元,现已将该款交至本院,本院予以酌情考虑。附带民事诉讼原告人张合昌提出的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费合计人民币31190.65元,扣除刘永明已经赔偿的人民币1000元,共计人民币30190.65元予以支持,其余赔偿请求因无相关证据及法律依据,不能支持。因本案证据足以证明张合昌的损伤系由刘永明造成,故附带民事诉讼被告人孔亚培不负赔偿责任。故判决如下:一、被告人刘永明犯故意伤害罪,判处有期徒刑七个月;二、被告人刘永明在判决生效后十日内赔偿附带民事诉讼原告人张合昌医疗费、住院伙食补助费、护理费、误工费30190.65元;三、驳回刑事附带民事诉讼原告人张合昌的其他诉讼请求。上诉人张合昌诉称刑事部分应以寻衅滋事罪追究刘永明和孔亚培共同犯罪的刑事责任。民事赔偿部分数额过低,应赔偿其医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、交通费、伤残赔偿金等共计20万元;同时请求判令上诉人刘永明和原审附带民事被告人孔亚培承担连
摘要
被告人刘永明因避车与被害人张合昌发生纠纷,后将张合昌打伤致轻伤二级,其行为已经构成故意伤害罪。刘永明如实供述自己所犯罪行,可以从轻处罚。刘永明自愿赔偿被害人经济损失人民币6万元,现已将该款交至本院,本院予以酌情考虑。附带民事诉讼原告人张合昌提出的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费合计人民币31190.65元,扣除刘永明已经赔偿的人民币1000元,共计人民币30190.65元予以支持,其余赔偿请求因无相关证据及法律依据,不能支持。因本案证据足以证明张合昌的损伤系由刘永明造成,故附带民事诉讼被告人孔亚培不负赔偿责任。故判决如下:一、被告人刘永明犯故意伤害罪,判处有期徒刑七个月;二、被告人刘永明
正文(节选)
河南省许昌市中级人民法院刑 事 裁 定 书河南省许昌市中级人民法院刑事裁定书(2017)豫10刑终334号原公诉机关长葛市人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)张合昌,男,汉族,1955年4月18日出生,住长葛市。诉讼代理人马永峰、高金涛,河南葛天律师事务所律师。特别授权。上诉人(原审被告人)刘永明,男,汉族,1979年12月23日出生,住长葛市。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年12月27日被……