林业承包合同纠纷 （2015）延中民四终字第414号

李英波是基于其与和龙市人民政府签订的《和龙市退耕还林（草）合同》，以东城镇海兰村的名义办理了退耕还林手续。在该合同中，和龙市人民政府将涉案争议林地的林权归属为东城镇海兰村。该合同中的林权归属与林业行政部门颁发给普城村村委会的林权证互相冲突，故普城村村委会所提起的本案诉讼，不应当由人民法院受理。一审裁定驳回普城村村委会的起诉，符合法律规定。上诉人的上诉请求，缺乏法律依据，本院不予支持。综上，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项、第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条、第一百七十五条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　刘晓娟审判员　　张新颜审判员　　林　美二〇一五年九月三十日书记员　　徐　妍 更多数据：www.

李英波是基于其与和龙市人民政府签订的《和龙市退耕还林（草）合同》，以东城镇海兰村的名义办理了退耕还林手续。在该合同中，和龙市人民政府将涉案争议林地的林权归属为东城镇海兰村。该合同中的林权归属与林业行政部门颁发给普城村村委会的林权证互相冲突，故普城村村委会所提起的本案诉讼，不应当由人民法院受理。一审裁定驳回普城村村委会的起诉，符合法律规定。上诉人的上诉请求，缺乏法律依据，本院不予支持。综上，一审裁定认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第（四）项、第一百七十条第一款第（一）项、第一百七十一条、第一百七十五条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁

吉林省延边朝鲜族自治州中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）延中民四终字第414号上诉人（原审原告）：和龙市东城镇普城村村民委员会，住所吉林省和龙市东城镇普城村。法定代表人：李云在，该村村主任。委托代理人：崔顺姬，吉林延大律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：李英波，男，1958年4月5日出生，汉族，个体工商户，住吉林省延吉市朝阳街。上诉人和龙市东城镇普城村村民委员会（以下简称普城村村委会）因……