（2015）渝五中法仲执字第00198号
裁判要旨
由于目前未发现被执行人有可供执行的财产，申请执行人也不能提供被执行人的其他财产线索，本案符合本次执行程序终结的条件。申请执行人汇升小贷公司就本案尚未实现的债权,享有要求被执行人继续履行债务及依法向人民法院申请恢复执行的权利，被执行人负有继续向申请执行人履行债务的义务。申请执行人汇升小贷公司可在发现被执行人有其他可供执行的财产或者在相关的执行条件具备时，依法申请本案恢复执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第(六)项的规定,裁定如下：本院（2015）渝五中法仲执字第198号案的本次执行程序终结。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 钱 洁审 判 员 宋 仆代理审判员 栗宏豪二〇一七年九月三十日书 记 员 钤柏璐 搜索“”
摘要
由于目前未发现被执行人有可供执行的财产，申请执行人也不能提供被执行人的其他财产线索，本案符合本次执行程序终结的条件。申请执行人汇升小贷公司就本案尚未实现的债权,享有要求被执行人继续履行债务及依法向人民法院申请恢复执行的权利，被执行人负有继续向申请执行人履行债务的义务。申请执行人汇升小贷公司可在发现被执行人有其他可供执行的财产或者在相关的执行条件具备时，依法申请本案恢复执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第(六)项的规定,裁定如下：本院（2015）渝五中法仲执字第198号案的本次执行程序终结。本裁定送达后即发生法律效力。审 判 长 钱 洁审 判 员 宋 仆代理审判员 栗宏豪
正文（节选）
重庆市第五中级人民法院执 行 裁 定 书(2015)渝五中法仲执字第00198号申请执行人：重庆市渝北区汇升小额贷款有限责任公司，住所地重庆市渝北区龙塔街道洋河东路37号长安丽都17幢17-1。法定代表人李建华，董事长。被执行人：王战，男，汉族，住重庆市九龙坡区。被执行人：柳英，女，汉族，住重庆市九龙坡区。被执行人：李士英，男，汉族，住重庆市巴南区。被执行人：重庆市大渡口区瑞宇机械厂，住所地重庆市……