（2015）宁商初字第32号

当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。原告上海超韵乐器音响有限公司、上海超音乐器音响有限公司自愿申请撤回起诉，不违反法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项之规定，裁定如下：准许原告上海超韵乐器音响有限公司、上海超音乐器音响有限公司撤回起诉。案件受理费4705元，由原告上海超韵乐器音响有限公司、上海超音乐器音响有限公司负担。审　判　长　　吴劲松审　判　员　　刘阿珍代理审判员　　夏奇海二〇一五年三月二十三日书　记　员　　陈　丹

当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。原告上海超韵乐器音响有限公司、上海超音乐器音响有限公司自愿申请撤回起诉，不违反法律规定。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款、第一百五十四条第一款第（五）项之规定，裁定如下：准许原告上海超韵乐器音响有限公司、上海超音乐器音响有限公司撤回起诉。案件受理费4705元，由原告上海超韵乐器音响有限公司、上海超音乐器音响有限公司负担。审　判　长　　吴劲松审　判　员　　刘阿珍代理审判员　　夏奇海二〇一五年三月二十三日书　记　员　　陈　丹

江苏省南京市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）宁商初字第32号原告上海超韵乐器音响有限公司，住所地在上海市嘉定区徐行镇新建一路2411号2幢303室。法定代表人刘卫芳，该公司总经理。原告上海超音乐器音响有限公司，住所地在上海市浦东新区昌里路335号B402室。法定代表人刘卫芳，该公司总经理。上述两原告的委托代理人刘申荣、邵锋，上海市金茂律师事务所律师。被告南京乐博乐器股份有限公司，住所地在……