（2016）津02行终172号
裁判要旨
依据《最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定》第四条第二款的规定，赔偿请求人单独提起行政赔偿，须以赔偿义务机关先行处理为前提。本案上诉人要求赔偿，未先行要求赔偿义务机关处理不符合起诉条件。原审裁定不予立案正确，应予维持。综上，依据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（三）项、第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 曹 伟代理审判员 陈 艳代理审判员 张 杰二〇一六年三月二十九日书 记 员 刘金玲
摘要
依据《最高人民法院关于审理行政赔偿案件若干问题的规定》第四条第二款的规定，赔偿请求人单独提起行政赔偿，须以赔偿义务机关先行处理为前提。本案上诉人要求赔偿，未先行要求赔偿义务机关处理不符合起诉条件。原审裁定不予立案正确，应予维持。综上，依据《中华人民共和国行政诉讼法》第四十九条第（三）项、第八十九条第一款第（一）项之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审 判 长 曹 伟代理审判员 陈 艳代理审判员 张 杰二〇一六年三月二十九日书 记 员 刘金玲
正文（节选）
天津市第二中级人民法院行 政 赔 偿 裁 定 书（2016）津02行终172号上诉人（原审起诉人）刘树起。上诉人刘树起因天津市公安局河西分局下瓦房派出所警号为291495民警打人，请求判决天津市公安局和天津市公安局河西分局共同赔偿其3195元人民币并给付上诉人共同书写的书面道歉信一案，不服天津市河西区人民法院2016年2月3日作出的（2016）津0103行赔初3号行政裁定，向本院提起上诉。上诉人刘……