（2014）枣民五终字第442号

原受伤的事实客观存在，事故已经公安交警部门作出责任认定，被告寻剑承担事故的全部责任，原告无责任，原审法院予以采信。此案中，肇事车辆在被告保险公司处投保了机动车交通事故责任强制保险及商业第三者责任保险并购买了商业三者险不计免赔，因此本次事故给原告造成的损失应由被告保险公司在交强险赔偿限额范围内先行赔付，不足的部分在商业第三者责任保险限额内承担赔偿责任。此案中未发现原告对损害的发生存在过错，因此仍有不足的部分应由寻剑作为侵权人承担赔偿责任。被告刘奉昌作为机动车所有人承担共同赔偿责任。关于赔偿数额及赔偿范围，结合原、被告双方提交的证据，依照法律规定，原审法院从以下几个方面认定：对于原告主张的医疗费医4210.81元、住院伙食补助费2340元、CR片费：85.00元、残疾赔偿金残疾赔偿金28674元、鉴定1800元，合理合法，原审法院予以认定。对于原告主张的护理费，护理费费是赔偿义务人应向赔偿权利人支付的受害人因遭受伤害而使得陪护人无法从事正常工作而实际减少的收入，原告已提交了护理人员收入减少的相应证据。至于原告是否提交劳动主管部门备案的劳动关系证明、纳税证明并不是能否支持其护理费的依据，因此

原受伤的事实客观存在，事故已经公安交警部门作出责任认定，被告寻剑承担事故的全部责任，原告无责任，原审法院予以采信。此案中，肇事车辆在被告保险公司处投保了机动车交通事故责任强制保险及商业第三者责任保险并购买了商业三者险不计免赔，因此本次事故给原告造成的损失应由被告保险公司在交强险赔偿限额范围内先行赔付，不足的部分在商业第三者责任保险限额内承担赔偿责任。此案中未发现原告对损害的发生存在过错，因此仍有不足的部分应由寻剑作为侵权人承担赔偿责任。被告刘奉昌作为机动车所有人承担共同赔偿责任。关于赔偿数额及赔偿范围，结合原、被告双方提交的证据，依照法律规定，原审法院从以下几个方面认定：对于原告主张的医疗费医

山东省枣庄市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）枣民五终字第442号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司济南中心支公司。住所地：济南市历下区经十路*****号中润世纪广场**幢。负责人：潘国波，总经理。委托代理人：栗可，山东全和律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：祁加兰。委托代理人：赵绪忠，山东司杰律师事务所律师。原审被告：寻剑。原审被告：刘奉昌。上诉人中国太平洋财产保险股份……