提供劳务者受害责任纠纷 （2015）兰民一终字第232号

后续治疗费包括器官功能恢复训练所必要的康复费、手术费以及其他后续治疗费，而医院出院记录中的提到的评估费用仅包含取内固定装置单项手术费用，二者并不矛盾，应以鉴定意见为准，故对被告关于此项鉴定事项的申请亦不予准许。原审法院认为，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中原告与被告唐红梅唐某某之间是否存在劳务关系系双方争议的关键问题。庭审中原告及其申请作证的三位证人均称被告唐红梅唐某某本人在原告受伤后初期，亲自参与处理了原告受伤事故，而被告唐红梅唐某某在庭审前未予答辩，庭审中其本人亦未到庭参与诉讼，被告的委托代理人一再主张原告是受雇于兰州华鼎美心门业公司，非唐红梅唐某某个人，但其并未提供有效证据予以证明。在被问及被告是否为原告垫付费用时，被告代理人称是公司给原告垫付的医药费，具体安排谁给的其不知道。从被告代理人的陈述可推定出其认可原告是在从事与防盗门相关的工作中受伤，且雇主为原告垫付了部分医药费的事实，只是对雇主究竟是公司还是个人存在争议，因此，本院认为参与处理受伤事故的责任人应确定为本案的雇主。因原告申请的三位证人陈述的被告唐红梅唐某某

后续治疗费包括器官功能恢复训练所必要的康复费、手术费以及其他后续治疗费，而医院出院记录中的提到的评估费用仅包含取内固定装置单项手术费用，二者并不矛盾，应以鉴定意见为准，故对被告关于此项鉴定事项的申请亦不予准许。原审法院认为，个人之间形成劳务关系，提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中原告与被告唐红梅唐某某之间是否存在劳务关系系双方争议的关键问题。庭审中原告及其申请作证的三位证人均称被告唐红梅唐某某本人在原告受伤后初期，亲自参与处理了原告受伤事故，而被告唐红梅唐某某在庭审前未予答辩，庭审中其本人亦未到庭参与诉讼，被告的委托代理人一再主张原告是受雇于兰州华鼎美心

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）兰民一终字第232号上诉人（原审被告）唐红梅唐某某，女，汉族，1966年10月1日出生，住兰州市。委托代理人冯进萍，甘肃韩兆周律师事务所律师。被上诉人（原审原告）马启录马某某，男，回族，1962年12月10日出生，住兰州市西固区。委托代理人王在刚，兰州市西固区西固城法律服务所法律工作者。上诉人唐红梅唐某某因提供劳务者受害责任纠纷一案，不服兰州市……