民间借贷纠纷 （2017）皖03民终1567号

合法的借贷关系受法律保护。俞军以资金周转为由，向刘堃借款，该笔借款的理由正当、合法。刘堃借款给俞军的事实有俞军书写的借条、录音以及开庭后俞军自认为证，故双方的民间借贷关系真实。关于借款本金数额总数，有俞军书写的借条，录音，以及俞军在开庭后问话笔录中的自认予以证明，本院确认借款总数为49万元。关于偿还借款本金的总数，俞军在本院问话笔录中陈述共还19万元，而原告刘堃主张已偿还借款本金17万元。本院认为，偿还借款本金数额的应当由偿还借款的义务人承担举证责任。双方关于偿还借款本金总数差额在于俞军辩称2016年4月14日的20000元借款已以现金偿还，但未提供相应的证据，借条原件亦未收回，原告刘堃亦对此否认，故本院对于俞军主张的该笔借款本金已经偿还的辩称不予采信。在被告方未提供其他关于偿还此笔借款本金有力证据的情况下，本院采纳原告刘堃关于俞军偿还本金的主张。故本院认为俞军偿还刘堃本金数额为170000元。虽然原告刘堃在诉状中诉称被告共计借款人民币440000元，还款120000元，仍欠借款本金320000元。但其庭后提交的借款还款清单主张被告向其借款总计490000元，还款170000元，仍欠借

合法的借贷关系受法律保护。俞军以资金周转为由，向刘堃借款，该笔借款的理由正当、合法。刘堃借款给俞军的事实有俞军书写的借条、录音以及开庭后俞军自认为证，故双方的民间借贷关系真实。关于借款本金数额总数，有俞军书写的借条，录音，以及俞军在开庭后问话笔录中的自认予以证明，本院确认借款总数为49万元。关于偿还借款本金的总数，俞军在本院问话笔录中陈述共还19万元，而原告刘堃主张已偿还借款本金17万元。本院认为，偿还借款本金数额的应当由偿还借款的义务人承担举证责任。双方关于偿还借款本金总数差额在于俞军辩称2016年4月14日的20000元借款已以现金偿还，但未提供相应的证据，借条原件亦未收回，原告刘堃亦对此

安徽省蚌埠市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖03民终1567号上诉人（原审被告）：卢全刚，男，1981年6月8日出生，汉族，住安徽省蚌埠市禹会区。被上诉人（原审原告）：刘堃，男，1971年10月26日出生，汉族，住蚌埠市蚌山区。被上诉人（原审被告）：俞军，女，1976年11月24日出生，汉族，住安徽省蚌埠市禹会区。上诉人卢全刚与被上诉人刘堃、被上诉人俞军因借贷合同纠纷一案，不服安徽省蚌……