交通肇事 (2014)沧刑终字第326号
裁判要旨
被告人高飞违反道路交通运输管理法规,以致发生重大交通事故,致一人死亡,并负事故的主要责任,其行为侵犯了交通运输的安全和正常秩序,构成交通肇事罪。案发后,被告人高飞主动报警,并在现场等待交警的处理,到案后如实供述了自己的罪行,依法应认定自首,可从轻或减轻处罚。被告人高飞补偿了被害人家属的损失,取得其谅解,可酌予从轻处罚。被告人高飞有悔罪表现,没有再犯罪的危险,宣告缓刑对所居住的社区没有重大不良影响,且所在社区具备监护、帮教条件,同意纳入社区矫正,可以宣告缓刑。附带民事诉讼原告人刘某经济损失数额为119762.08元。以上损失,首先由永安保险公司在机动车交通事故责任强制保险死亡伤残限额内承担死亡补偿费、丧葬费等经济损失11万元,在医疗赔偿限额内承担1925.08元医疗费,超出部分,按照事故责任认定,被告人高飞负主要责任,被害人仁小记负次要责任,且系行人,由被告人高飞承担90%的责任,即7053.3元;该肇事车辆在永安保险公司投保了商业第三者责任险30万元,且在保险期间,所以永安保险公司应在商业第三者责任险内承担赔付7053.3元的责任,被告人高飞不再承担赔偿责任。依照《中华人民共和国刑法》
摘要
被告人高飞违反道路交通运输管理法规,以致发生重大交通事故,致一人死亡,并负事故的主要责任,其行为侵犯了交通运输的安全和正常秩序,构成交通肇事罪。案发后,被告人高飞主动报警,并在现场等待交警的处理,到案后如实供述了自己的罪行,依法应认定自首,可从轻或减轻处罚。被告人高飞补偿了被害人家属的损失,取得其谅解,可酌予从轻处罚。被告人高飞有悔罪表现,没有再犯罪的危险,宣告缓刑对所居住的社区没有重大不良影响,且所在社区具备监护、帮教条件,同意纳入社区矫正,可以宣告缓刑。附带民事诉讼原告人刘某经济损失数额为119762.08元。以上损失,首先由永安保险公司在机动车交通事故责任强制保险死亡伤残限额内承担死亡补
正文(节选)
河北省沧州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2014)沧刑终字第326号原公诉机关河北省肃宁县人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼被告)永安财产保险股份有限公司保定中心支公司(以下简称永安保险公司),所在地河北省保定市北市区小营房村。法定代表人李继坤,系该公司总经理。原审附带民事诉讼原告人刘某,女,1984年2月12日出生,汉族,农民,住河北省任丘市。系死者仁小记之女。原审被告人高……