民间借贷纠纷 （2019）豫14民终5528号

被上诉人佳聚置业公司涉嫌非法吸收公众存款虽未刑事立案，但商丘市××区预防和××集资工作领导小组办公室已经受理了包括被上诉人吴传生在内的多名债权人的债权登记和报案，吴传生在登记债权后收取了佳聚置业公司兑付的部分款项，佳聚置业公司也向处非办提供了还款保证，现该案正在处非办处理过程中，不属于人民法院民事案件受案范围，原审裁定驳回起诉并无不当。综上，吴传生的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　许秀敏审判员　　许玉霞审判员　　周永辉二〇一九年十一月十一日书记员　　杨桦颖

被上诉人佳聚置业公司涉嫌非法吸收公众存款虽未刑事立案，但商丘市××区预防和××集资工作领导小组办公室已经受理了包括被上诉人吴传生在内的多名债权人的债权登记和报案，吴传生在登记债权后收取了佳聚置业公司兑付的部分款项，佳聚置业公司也向处非办提供了还款保证，现该案正在处非办处理过程中，不属于人民法院民事案件受案范围，原审裁定驳回起诉并无不当。综上，吴传生的上诉请求不能成立，一审裁定认定事实清楚、适用法律正确，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　许秀敏审判员　　许玉霞审判员　　周永辉二〇一九年十一月十

河南省商丘市中级人民法院民 事 裁 定 书（2019）豫14民终5528号上诉人（原审原告）：吴传生，男，1945年12月24日出生，汉族，户籍住址河南省民权县。委托诉讼代理人：吴照刚，男，汉族，1972年6月12日出生，住址同上，系吴传生之子。被上诉人（原审被告）：河南佳聚置业有限公司，住所地河南省商丘市示范区长江东路与豫苑路交叉口南300米路西。统一社会信用代码：914114000920802……