生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）皖08民终1426号

公民的生命健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。建筑物、构筑物或者其他设施的所有人、管理人应当对自己的相关设施进行有效的维护管理，因建筑物、构筑物或者其他设施及其搁置物、悬挂物发生脱落、坠落造成他人损害，所有人、管理人依法应当承担侵权责任。本案当中，潜山电信公司所有和管理的电信线缆发生脱落、悬拖致在公路上正常通行的黄毛结绊倒摔伤，对黄毛结因此造成的经济损失，潜山电信公司依法应当承担民事赔偿责任。潜山电信公司没有提供任何证据证明自己没有过错，故对其赔偿责任不应减轻或免除。因潜山电信公司已在人保潜山支公司投保了商业公众责任保险，故黄毛结因本起事故造成的损失，除精神损害抚慰金6000元外，由人保潜山支公司按保险合同约定扣除免赔率10%予以赔偿，人保潜山支公司赔偿黄毛结损失为106632.71元{（124480.79元-6000元）×90%}；精神损害抚慰金6000元和保险公司免赔的11848.08元{（124480.79元-6000元）×10%}合计17

公民的生命健康权受法律保护。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。建筑物、构筑物或者其他设施的所有人、管理人应当对自己的相关设施进行有效的维护管理，因建筑物、构筑物或者其他设施及其搁置物、悬挂物发生脱落、坠落造成他人损害，所有人、管理人依法应当承担侵权责任。本案当中，潜山电信公司所有和管理的电信线缆发生脱落、悬拖致在公路上正常通行的黄毛结绊倒摔伤，对黄毛结因此造成的经济损失，潜山电信公司依法应当承担民事赔偿责任。潜山电信公司没有提供任何证据证明自己没有过错，故对其赔偿责任不

安徽省安庆市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖08民终1426号上诉人（原审被告）：中国电信股份有限公司潜山分公司，住所地安徽省潜山县梅城镇皖国路。负责人：郭家宝，该公司副总经理。委托诉讼代理人：叶林，该公司员工。委托诉讼代理人：黄书巍，安徽豪迪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黄毛结，男，1964年8月20日出生，汉族，农民，住安徽省潜山县。委托诉讼代理人：钟东升，安徽安潜律师事务……